Priručnik Medisana HS 200 Grijaći jastuk
Trebate priručnik za svoj Medisana HS 200 Grijaći jastuk? U nastavku možete pogledati i besplatno preuzeti PDF priručnik na hrvatskom jeziku. Ovaj proizvod trenutno ima 3 često postavljanih pitanja, 0 komentara i ima 0 glasova. Ako ovo nije priručnik koji želite, kontaktirajte nas.
Vaš je proizvod neispravan i priručnik ne nudi rješenja? Otvorite Repair Café za besplatne usluge popravka.
Priručnik
Loading…
DE/EN
DE
Gebrauchsanweisung
Wärmekissen HS 200
61168 HS 200 05/2021 Ver. 1.4
1
Bedienteil mit Schiebeschalter
2
Betriebskontrollanzeige
3
Wärmekissen
4
Kirschkern-Bezug
5
Steckverbindung (auf der Rückseite)
Verwenden Sie das Wärmekissen nicht
zusammengeschoben oder gefaltet!
Stecken Sie keine Nadeln in das Wär-
mekissen!
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren!
Verwenden Sie das Wärmekissen nur
in geschlossenen Räumen!
Das Wärmekissen kann bei max. 30°C im
Schonwaschgang gewaschen werden!
Waschen Sie nicht den Kirschkern-Bezug!
Nicht bleichen!
Das Wärmekissen darf nicht im Trock-
ner getrocknet werden!
Das Wärmekissen darf nicht gebügelt
werden!
Nicht chemisch reinigen!
WICHTIG!
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung
kann zu schweren Verletzungen oder
Schäden am Gerät führen.
WARNUNG
Diese Warnhinweise müssen eingehal-
ten werden, um mögliche Verletzungen
des Benutzers zu verhindern.
ACHTUNG
Diese Hinweise müssen eingehalten
werden, um mögliche Beschädigungen
am Gerät zu verhindern.
HINWEIS
Diese Hinweise geben Ihnen nützliche
Zusatzinformationen zur Installation
oder zum Betrieb.
Schutzklasse II
LOT-Nummer
Hersteller
Zeichenerklärung
zur Stromversorgung
• Bevor Sie das Gerät an Ihre Stromversorgung anschließen, achten Sie da
-
rauf, dass es ausgeschaltet ist und dass die auf dem Etikett angegebene
elektrische Spannung mit der Ihrer Steckdose übereinstimmt.
• Halten Sie das Netzkabel und das Bedienteil von Hitze, Feuchtigkeit oder
Flüssigkeiten fern. Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen
an oder wenn Sie im Wasser stehen.
• Das Wärmekissen darf nur mit der zugehörigen Schalteinheit (HS 200) betrie
-
ben werden.
• Greifen Sie nicht nach einem Gerät, das ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie
sofort den Netzstecker.
• Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie immer den Netzstecker
aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Netzkabel!
• Tragen, ziehen oder drehen Sie das Gerät nicht am Netzkabel.
• Achten Sie darauf, dass Steckdose und Netzkabel gut zugänglich sind, damit
Sie ggf. schnell den Netzstecker ziehen können.
für besondere Personen
• Setzen Sie die Wärmekissen nicht bei Kindern, behin
-
lichen Menschen ein, die nicht auf eine Überwärmung reagieren können.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mental
-
en Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt und bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verste-
hen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Kinder jünger als 3 Jahre dürfen dieses Gerät nicht benutzen, da sie unfähig
sind, auf Überwärmung zu reagieren.
• Die Wärmekissen darf nicht von jungen Kindern im Alter von mehr als 3 Jah
-
ren benutzt werden, es sei denn, die Schalteinheit ist von einem Elternteil
oder einer Aufsichtsperson so voreingestellt worden und das Kind ist ausre
-
ichend eingewiesen worden, wie es die Schalteinheit sicher betreibt.
• Das Gerät kann von Kindern, die älter als 3 Jahre und jünger als 8 Jahre sind,
unter Aufsicht und mit immer auf den minimalen Temperaturwert eingestellter
Steuerung benutzt werden.
• Das Kabel und das Steuergerät können bei unsachgemäßer Verwendung
Würge- oder Stolperrisiken bergen. Der Benutzer ist für die ordnungsgemäße
Platzierung der elektrischen Kabel zuständig.
• Sollten Sie gesundheitliche Bedenken haben, sprechen Sie vor dem Ge
-
brauch des Wärmekissens mit Ihrem Arzt.
• Setzen Sie das Wärmekissen nicht an Körperpartien ein, die geschwollen,
entzündet oder verletzt sind.
• Sollten Sie über längere Zeit Schmerzen in den Muskeln oder den Gelenken
Schmerzen können Symptome für eine ernsthafte Erkrankung sein.
• Die von diesem elektrischen Produkt ausgehenden elektromagnetischen
Felder können unter Umständen die Funktion Ihres Herzschrittmachers
stören. Befragen Sie deshalb Ihren Arzt und den Hersteller Ihres Herzschritt
-
machers vor der Benutzung dieses Produktes.
•
brechen Sie diese sofort ab.
• Achten Sie darauf, dass Ihre Haustiere nicht in Ihre Kirschkernabdeckung
beißen; das Fressen von Kirschkernen kann für ihre kleinen Körper giftig
sein.
• Wenn das Kirschkernkissen beschädigt wurde und Kerne herausgefallen
sind, entsorgen Sie das Produkt und die Steine sofort und stellen Sie sicher,
dass sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren sind.
• Der Kirschkernbezug ist nicht für Personen mit entsprechenden Allergien
geeignet.
für den Betrieb des Gerätes
• Benutzen Sie das Wärmekissen nur entsprechend ihrer Bestimmung laut Ge
-
brauchsanweisung.
• Bei Zweckentfremdung erlischt der Garantieanspruch.
• Überprüfen Sie das Wärmekissen vor jeder Anwendung sorgfältig, ob sie
Anzeichen von Abnutzung und / oder Beschädigungen aufweist.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Sie Abnutzungen, Beschädi
-
gungen oder Anzeichen von unsachgemäßem Gebrauch am Artikel, dem
Schalter oder dem Kabel feststellen oder das Gerät nicht arbeitet.
• Das Wärmekissen darf nicht gefaltet oder geknickt betrieben werden.
• Es dürfen keine Sicherheitsnadeln oder andere spitze oder scharfe Ge-
genstände am Wärmekissen angebracht werden oder hineingestochen
werden.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbeson-
dere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch,
bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie
die Gebrauchsanweisung für die weitere Nut-
zung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weiterge-
ben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsan-
weisung mit.
DE Sicherheitshinweise
• Betreiben Sie das Wärmekissen niemals unbeaufsichtigt.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und darf
nicht in Krankenhäusern verwendet werden.
• Schlafen Sie nicht ein, während das Wärmekissen in Betrieb
ist. Eine zu lange Anwendung bei hoher Einstellung kann zu
Hautverbrennungen führen.
• Benutzen Sie das Wärmekissen nicht nass und nur in trockener
Umgebung (nicht im Badezimmer o. ä.).
• Das Bedienteil darf während des Betriebs nicht auf oder unter das
Wärmekissen gelegt oder abgedeckt werden.
• Setzen Sie sich nicht auf das Wärmekissen, sondern legen Sie das
Kissen auf den gewünschten Körperbereich.
• Verwenden Sie den zuvor erhitzten Kirschkern-Bezug nicht zusam-
men mit dem Wärmekissen.
für Wartung und Reinigung
• Sie selbst dürfen an dem Gerät nur Reinigungsarbeiten ausführen.
Um Gefährdungen zu vermeiden, reparieren Sie es niemals selb-
ständig. Wenden Sie sich an die Servicestelle.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur durch medisana,
einen autorisierten Fachhändler oder durch eine entsprechend
-
den.
• Ein beschädigtes Netzkabel kann nur durch ein Netzkabel gleicher
Bauart ersetzt werden.
• Reparieren Sie im Falle einer Störung das Wärmekis-
sen nicht selbst. Eine Reparatur darf nur von einem auto-
-
son durchgeführt werden.
• Wenn Sie das Heizkissen lagern, lassen Sie es abkühlen, bevor
• Legen Sie während der Lagerung keine Gegenstände auf das
Wärmekissen, um scharfe Knicke zu vermeiden.
Lieferumfang
Bitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät vollständig ist und
keinerlei Beschädigung aufweist. Im Zweifelsfalle nehmen
Sie das Gerät nicht in Betrieb und wenden Sie sich an Ihren
Händler oder an Ihre Servicestelle.
Zum Lieferumfang gehören:
• 1 medisana Wärmekissen HS 200 mit abnehmbarer
Schalteinheit HS 200
• 1 Gebrauchsanweisung
Sollten Sie beim Auspacken einen Transportschaden bemerken,
setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler in Verbindung.
Anwendung
Setzen Sie sich nicht auf das Wärmekissen, sondern legen Sie das Kissen
auf den gewünschten Körperbereich. Das Wärmekissen erreicht wenige Mi-
nuten nach dem Einschalten eine angenehme Temperatur, die individuell ein-
gestellt werden kann.
Zusätzlich kann das Wärmekissen auch Kombination mit dem Kirschkern-
Bezug betrieben werden. Beachten Sie dabei bitte, dass es länger dauern
kann, bis die Wärme auf der Außenseite des Bezuges spürbar wird.
Der Kirschkernbezug bietet außerdem die Möglichkeit die zuvor eingespei-
cherte Wärme ohne Stromquelle abzugeben. Dazu den Kirschkern-Bezug
mit dem Wärmekissen aufwärmen, dann das Wärmekissen abschalten und
dann den Bezug vom Wärmekissen abtrennen.
Getrennt vom Wärmekissen kann die Kirschkern-Bezug auch in der Mi-
krowelle (max. 700 Watt, max. 1 Minute) oder auf einer Heizung erwärmt
des Bezuges. Geben Sie 1/3 einer Tasse Wasser zusammen mit dem
Bezug in die Mikrowelle. Prüfen Sie die Temperatur nach dem Erhitzen
immer sorgfältig, um die Gefahr von Verbrennungen zu vermeiden.
VORSICHT Verwenden Sie den heißen Kirschkern-Bezug nicht zu-
sammen mit dem Heizkissen. Lassen Sie den Kirschkern-Bezug zu-
erst abkühlen (handwarm) und verwenden Sie sie erst dann als Abde-
ckung für das Heizkissen.
WARNUNG
Achten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien
nicht in die Hände von Kindern gelangen!
Es besteht Erstickungsgefahr!
Betrieb
Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie das
Wärmekissen ein. Schieben Sie dazu den Schalter des
Bedienteils
1
in die gewünschte Position 1, 2, 3 oder 4. Der
Schalter rastet in jeder Schalterstellung mit einem Klickgeräusch
ein. Sobald das Gerät eingeschaltet ist, leutet die Betriebskontroll-
anzeige
2
auf und es werden drei kurze Töne ausgegeben. Die
LED-Betriebskontrollanzeige leuchtet zunächst orange (Aufwärm-
phase) und nach Erreichen der Temperatur grün auf. Je höher die
Schaltstufe, desto höher wird die Temperatur. Um das Gerät wieder
auszuschalten, schieben Sie den
Schalter ganz zurück auf Position 0. Wenn die Betriebskontroll-
anzeige erlischt, ist das Gerät ausgeschaltet. Schieben Sie den
Schalter auf Position 1, wenn Sie das Gerät im Dauerbetrieb nut-
zen möchten. Nach ca. 90 Minuten Dauerbetrieb schaltet sich das
Kissen automatisch ab. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck-
dose, wenn Sie das Wärmekissen nicht mehr benutzen wollen.
Schalterpositionen
0 = das Wärmekissen ist ausgeschaltet,
die Betriebskontrollanzeige ist aus.
1 = niedrigste Wärmestufe,
Stufe 1 wird für den
Dauerbetrieb empfohlen;
2, 3 = mittlere Wärmestufen
4 = höchste Wärmestufe.
Das Wärmekissen hat eine besonders genaue elektronische
Regelung. Je nach Raumtemperatur und Einstellung kann
die LED innerhalb weniger Sekunden von orange zu grün
und zurück wechseln. Dies zeigt das bedarfsgenaue schnel-
le Nachheizen an und ist völlig normal.
Automatische Abschaltung
Das Wärmekissen ist mit einer automatischen Abschaltung
ausgestattet. Es schaltet sich, unabhänig von der eingestell-
ten Wärmestufe, nach 90 Minuten Betrieb ab. Schieben Sie
den Schalter ganz zurück auf Position 0.
Um das Wärmekissen wieder einzuschalten, schieben Sie
den Schalter zurück auf Position 0 und dann wieder auf die
gewünschte Heizstufe.
Reinigung und Pege
• Bevor Sie das Wärmekissen reinigen, ziehen Sie den Netzstecker und las-
sen das Gerät mind. 10 Minuten abkühlen.
• Das Wärmekissen ist mit einer abnehmbaren Schalteinheit ausgestattet.
Trennen Sie die Schalteinheit von dem Wärmekissen, indem Sie das Verbin-
dungskabel aus dem Stecker
5
am Wärmekissen ziehen.
• Das Wärmekissen dürfen Sie bei 30° Schonwäsche in der Maschine oder
sanft per Handwäsche reinigen. Am besten legen Sie das Wärmekissen in
eine Badewanne mit handwarmem Wasser und etwas Feinwaschmittel und
drücken es sanft aus.
• Verwenden Sie nie aggressive Reinigungsmittel oder starke Bürsten.
• -
chen Unterlage trocknen.
• Benutzen Sie das Wärmekissen erst wieder, wenn es vollkommen trocken ist.
• -
gen an einem sauberen und trockenen Platz auf.
• Der Kirschkern-Bezug sollte sanft mit einem angefeuchteten Tuch gereinigt
werden. Waschen Sie ihn nicht in der Maschine!
Entsorgung
Dieses Gerät darf nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden.
-
melstelle seiner Stadt oder im Handel abzugeben, damit sie einer um-
weltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Wenden Sie
sich hinsichtlich der Entsorgung an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren Händler.
Technische Daten
Name und Modell:
Stromversorgung:
Heizleistung:
Autom. Abschaltung:
Betriebsbedingungen:
Lagerbedingungen:
Abmessungen:
Gewicht:
Länge Netzkabel:
Artikel Nr.:
EAN-Nummer:
medisana Wärmekissen HS 200
230V~, 50 Hz
100 Watt
nach ca. 90 Minuten
Nur in trockenen Räumen laut
Gebrauchsanweisung benutzen
ausgebreitet und trocken
ca. 41 x 31 cm
ca. 900 g
ca. 2,70 m
61168
40 15588 61168 1
www.medisana.com
Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten
wir uns technische und gestalterische Änderungen vor.
Garantie- und Reparaturbedingungen
Bitte wenden Sie sich im Garantiefall an Ihr Fachgeschäft oder direkt
an die Servicestelle. Sollten Sie das Gerät einschicken müssen, ge-
ben Sie bitte den Defekt an und legen eine Kopie der Kaufquittung
bei. Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen:
1. Auf medisana Produkte wird ab Verkaufsdatum eine
Garantie für 3 Jahre gewährt. Das Verkaufsdatum ist im
Garantiefall durch Kaufquittung oder Rechnung nachzu-
weisen.
2. Mängel infolge von Material- oder Fertigungsfehlern werden
innerhalb der Garantiezeit kostenlos beseitigt.
3. Durch eine Garantieleistung tritt keine Verlängerung der
Garantiezeit, weder für das Gerät noch für ausgewechselte
Bauteile, ein.
4. Von der Garantie ausgeschlossen sind:
a. alle Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung,
z. B. durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung,
entstanden sind.
b.
den Käufer oder unbefugte Dritte zurückzuführen sind.
c. Transportschäden, die auf dem Weg vom Hersteller zum
Verbraucher oder bei der Einsendung an die
Servicestelle entstanden sind.
d. Ersatzteile, die einer normalen Abnutzung unterliegen.
5. Eine Haftung für mittelbare oder unmittelbare Folge-
schäden, die durch das Gerät verursacht werden, ist auch
dann ausgeschlossen, wenn der Schaden an dem Gerät
als ein Garantiefall anerkannt wird.
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str. 2
41460 NEUSS
DEUTSCHLAND
Beilegeblatt.
Gerät und Bedienelemente
4
3
1
2
5
1
2
Fehler und Behebung
Dieses Gerät ist mit dem aktiven Sicherheitssystem APS TECH
ausgestattet. Das Gerät erkennt verschiedene Störungen und gibt
je nach Grund nötigenfalls entsprechende Alarmtöne aus. Bei ei-
ner Störung leuchtet zusätzlich die LED- Betriebsanzeige ROT auf.
3-maliges Piepen in 1-sekündigem Intervall und rotes Aueuchten
der LED-Betriebsanzeige:
Das Verbindungskabel der Schalteinheit wurde vom Wärmekissen
getrennt oder es liegt ein technischer Defekt der elektrischen Kom-
ponenten vor. Bitte prüfen Sie die Verbindung des Kabels. Ist dieses
korrekt verbunden, benutzen Sie bitte das Wärmekissen nicht und
kontaktieren Sie eine Servicestelle.
3-maliges Piepen in 2-sekündigem Intervall für eine Minute und ro-
tes Aueuchten der LED-Betriebsanzeige:
Das Wärmekissen ist geknickt bzw. gefaltet. Bitte benutzen Sie den
Artikel nur gemäß dieser Gebrauchsanleitung und unter Beachtung
aller Sicherheitshinweise.
Ununterbrochenes Piepen und rotes Aueuchten der LED-Betrieb-
sanzeige: Wichtige Komponenten sind beschädigt oder ein Kurz-
schluss liegt vor. Bitte benutzen Sie das Wärmekissen nicht und
kontaktieren Sie eine Servicestelle.
Sollte das Gerät nach dem Anschalten KEINERLEI Reaktion zeigen
so prüfen Sie bitte ob der Netzstecker korrekt mit der Steckdose ver-
bunden ist. Ist dies der Fall, so ist das Kissen defekt. Bitte benutzen
Sie das Heizkissen nicht und kontaktieren Sie eine Servicestelle.
Gefahr eines elektrischen Schlags und Feuergefahr! Das
Wärmekissen und der Controller dürfen nicht in die Mikrowelle
oder auf eine Heizung gelegt werden.
Loading…
Ocjena
Ostavite ocjenu proizvoda Medisana HS 200 Grijaći jastuk i recite nam što mislite o njemu. Želite podijeliti svoje iskustvo s proizvodom ili postaviti pitanje? Ostavite komentar na dnu stranice.Više o ovom priručniku
Razumijemo da je lijepo imati papirnati priručnik za svoj Medisana HS 200 Grijaći jastuk. Uvijek možete preuzeti priručnik s naše web stranice i sami ga ispisati. Ako želite imati originalni priručnik, preporučujemo da kontaktirate Medisana. Oni bi mogli osigurati originalni priručnik. Tražite li priručnik za svoj Medisana HS 200 Grijaći jastuk na drugom jeziku? Odaberite željeni jezik na našoj početnoj stranici i potražite broj modela da vidite imamo li ga na raspolaganju.
Tehnički podaci
| Marka | Medisana |
| Model | HS 200 |
| Kategorija | Grijaći jastuci |
| Vrsta datoteke | |
| Veličina datoteke | 1.24 MB |
Svi priručnici za Medisana Grijaći jastuci
Više priručnika za Grijaći jastuci
Često postavljana pitanja o Medisana HS 200 Grijaći jastuk
Naš tim za podršku pretražuje korisne informacije o proizvodu i odgovore na česta pitanja. Ako u častim pitanjima naiđete na netočne informacije, obratite nam se putem obrasca za kontakt.
Koliko bi se moja grijaća ploča trebala zagrijati? Potvrđeno
Temperatura vašeg grijača može varirati ovisno o modelu i marki, ali većina grijača ima podesive postavke temperature. Preporučeni temperaturni raspon za grijač je između 35°C i 45°C (95°F do 113°F). Izbjegavajte korištenje jastučića za grijanje na najvišoj postavci dulje vrijeme jer može uzrokovati opekline.
Ovo je bilo korisno (8) Čitaj višeMogu li koristiti jastučić za grijanje dok spavam? Potvrđeno
Općenito se ne preporučuje korištenje jastučića za grijanje dok spavate jer može predstavljati opasnost od požara. Osim toga, možete se slučajno otkotrljati na grijač i izazvati opekline. Ako vam je potrebna toplinska terapija dok spavate, razmislite o korištenju grijaćeg jastuka male snage posebno dizajniranog za korištenje preko noći ili grijača za krevet.
Ovo je bilo korisno (2) Čitaj višeKoliko dugo mogu koristiti grijač u jednoj sesiji? Potvrđeno
Preporučeno vrijeme korištenja jastučića za grijanje ovisit će o marki i modelu, ali većina jastučića za grijanje dizajnirana je za korištenje u trajanju od 20 do 30 minuta, s pauzama između. Izbjegavajte korištenje grijaćeg jastuka dulje vrijeme jer može izazvati iritaciju kože ili opekline.
Ovo je bilo korisno (2) Čitaj više
Pridružite se razgovoru o ovom proizvodu
Ovdje možete podijeliti što mislite o Medisana HS 200 Grijaći jastuk. Ako imate pitanja, prvo pažljivo pročitajte priručnik. Zahtjev za priručnik možete izvršiti putem našeg obrasca za kontakt.