Sukladnost i informacije
Informacije o zakonskim propisima i zaštitnim
znacima
Informacije o zakonima, propisima i pravima zaštitnih znakova potražite
u dijelu isporučenog softvera „Važne informacije”. Za čitanje na
računalo instalirajte isporučeni softver.
Za instalaciju nakon priključivanja uređaja na računalo otvorite
[WALKMAN] u pohrani sustava uređaja Walkman.
Korisnik operacijskog sustava Windows: [FOR_WINDOWS] - [Help_
Guide_Installer(.exe)]
Korisnik operacijskog sustava Mac: [FOR_MAC] - [Help_Guide_Installer_
for_mac]
Nakon instalacije softvera dvaput kliknite prečac ili odgovarajuću ikonu
stvorenu na radnoj površini.
Informacije o slušalicama koje se umetnu u uši
Ušni umeci zatvaraju vaše uši. Zbog toga imajte na umu da postoji
opasnost od oštećenja ušiju ili bubnjića ako se ušni umeci snažno
pritisnu ili naglo skinu s ušiju. Nakon upotrebe pažljivo skinite ušne
umetke.
Informacije o slušalicama
• Izbjegavajte reproducirati glazbu tako glasno da bi duža reprodukcija
mogla oštetiti vaš sluh.
• Pri velikoj jačini zvuka vanjski zvukovi mogu postati nečujni. Slušanje
uređaja izbjegavajte u situacijama koje zahtijevaju neometan sluh,
primjerice tijekom vožnje automobila ili bicikla.
• Budući da su slušalice otvorene, zvuk izlazi kroz njih. Nemojte
ometati osobe oko sebe.
Obavijest za korisnike: sljedeće informacije
primjenjive su samo na opremu koja se prodaje
udržavama koje primjenjuju direktive EU.
Proizvođač: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio,
108-0075Japan
Informacije o usklađenosti proizvoda sa zahtjevima EU-a:
SonyDeutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Njemačka
Da biste spriječili moguće oštećenje sluha, nemojte dulje
vrijeme slušati glasan zvuk.
Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
Srpski
O priručnicima
1. Uputstvo za upotrebu (ovaj priručnik)
2.
(Vodič za početak)
Vodič za početak opisuje sledeće:
• Osnovna uputstva za upotrebu vašeg WALKMAN® uređaja
• Način pristupa „Vodiču za pomoć“, koji sadrži sva uputstva za
upotrebu, objašnjenja veb-sajtova za korisničku podršku itd.
• Način pristupa veb-sajtovima sa korisnim PC aplikacijama na
Internetu
Iako je pregledanje besplatno, možda ćete morati da platite troškove
komunikacije u skladu sa ugovorom sa operaterom.
U zavisnosti od zemlje/regiona gde ste kupili Walkman, neki modeli
možda nisu dostupni.
Napomene o korišćenju Walkman uređaja
Napomena o bateriji
•Da biste sprečili slabljenje kapaciteta baterije, punite bateriju najmanje jednom
u šest meseci ili svake godine.
O upravljanju jačinom zvuka (samo u zemljama/
područjima usklađenim sa evropskom i korejskom
direktivom)
Glasovni vodič „Provera nivoa jačine zvuka“ je potreban da biste zaštitili
svoje uši kada jačinu zvuka prvi put povećate do nivoa koji je štetan za
uši. Alarm i upozorenje možete otkazati pritiskom na bilo koje dugme.
Napomena
•Kada otkažete alarm i upozorenje, možete da povećate jačinu zvuka.
•Posle prvog upozorenja, alarm i upozorenje će se ponoviti svakih
20kumulativnih sati rada pri jačini zvuka koja je podešena na nivo štetan za uši.
Kada se to desi, jačina zvuka se automatski smanjuje.
• Ako je jačina zvuka podešena na nivo koji je štetan za uši i vi isključite Walkman,
jačina zvuka će automatski biti smanjena na nivo koji je bezbedan za uši.
O režimu zvuka okruženja
Režim zvuka okruženja vam omogućava da čujete zvuk iz okruženja
čak i dok nosite slušalice. Međutim, imajte u vidu da vam ovaj režim
ne omogućuje da čujete sve zvukove oko sebe. Zvuk iz okruženja se
možda neće dobro čuti u zavisnosti od okruženja u kojem se nalazite,
vrste muzike koja se reprodukuje na Walkman uređaju ili nivoa jačine
zvuka. Budite veoma pažljivi kada koristite Walkman na mestima
gde nemogućnost da čujete zvuk iz okruženja može da predstavlja
opasnost (kao na primer na putevima na kojima ima automobilskog ili
biciklističkog saobraćaja).
Napomena u vezi sa korišćenjem u bazenu ili moru
Pogledajte odeljak „Pročitajte pre korišćenja Walkman® uređaja
ubazenu ili moru“.
O radnoj temperaturi Walkman uređaja
Radna temperatura Walkman uređaja je između –5°C i 45°C.
Simptomi i rešenja
Walkman ne može da puni bateriju ili nije prepoznat na računaru.
• Priključite Walkman na USB ležište (isporučeno) pravilno i sigurno.
Punjenje će započeti (OPR lampica svetli narandžastom bojom)
čak i ako veza nije uspostavljena pravilno, ali postoji mogućnost da
računar nije prepoznao Walkman. U tom slučaju izvadite Walkman iz
USB ležišta, a zatim ga ponovo stavite u USB ležište.
• Kada Walkman koristite prvi put ili kada niste koristili Walkman
tokom dužeg vremena, može da prođe nekoliko minuta dok ne bude
prepoznat na računaru. Proverite da li računar prepoznaje Walkman
oko 10minuta nakon što ste ga povezali sa računarom.
• Ako ne uspete da rešite problem pomoću jednog od gorenavedenih
pristupa, potpuno isključite računar i iskopčajte Walkman. Zatim
iskopčajte kabl za napajanje, bateriju i sve ostalo što je povezano sa
računarom i ostavite ga da se prazni pet minuta. Nakon pražnjenja,
ponovo uključite računar i ponovo povežite Walkman.
Usaglašenost i informacije
Informacije o zakonima i zaštićenim znakovima
Informacije o zakonima, propisima i pravima na osnovu zaštićenih
znakova potražite u odeljku „Important Information“ („Važne
informacije“) koji se nalazi u isporučenom softveru. Da biste ga
pročitali, instalirajte isporučeni softver na računar.
Da biste instalirali softver, otvorite stavku [WALKMAN] u skladišnom
sistemu Walkman uređaja nakon povezivanja sa računarom.
Windows korisnici: [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)]
Mac korisnici: [FOR_MAC] – [Help_Guide_Installer_for_mac]
Kada instalirate softver, dvaput kliknite na prečicu ili ikonu uređaja
generisanu na radnoj površini.
O korišćenju slušalica sa ulošcima
Ulošci za uši zaptivaju vaše uši. Zbog toga, vodite računa o riziku od
oštećenja ušiju ili bubnih opni ako se primeni jak pritisak na uloške ili se
oni naglo izvuku iz ušiju. Nakon korišćenja, obavezno pažljivo izvucite
uloške iz ušiju.
O slušalicama
• Izbegavajte reprodukciju sa jedinice koja je toliko glasna da
dugotrajna reprodukcija može da utiče na sluh.
• Pri visokoj jačini zvuka, može da dođe do gubitka čujnosti spoljnih
zvukova. Izbegavajte slušanje jedinice u situacijama kada sluh ne
sme da bude ometan, na primer dok vozite automobil ili bicikl.
• Pošto su slušalice otvorenog dizajna, zvukovi izlaze kroz njih.
Nemojte da ometate druge ljude u svojoj blizini.
Napomena za korisnike: sledeće informacije se
odnose samo na opremu koja se prodaje u zemljama
u kojima se primenjuju direktive Evropske unije
Proizvođač: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075Japan
Za usklađenost sa proizvodima iz EU: Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemačka
Da biste sprečili mogućnost oštećenja sluha, nemojte slušati
sadržaj pri visokim nivoima jačine zvuka tokom dugih perioda.
Dizajn i specifikacije su podložni promenama bez najave.
Hrvatski
(Nastavak s prednje stranice)
Pridružite se razgovoru o ovom proizvodu
Ovdje možete podijeliti što mislite o Sony NW-WS414 Mp3 reproduktor. Ako imate pitanja, prvo pažljivo pročitajte priručnik. Zahtjev za priručnik možete izvršiti putem našeg obrasca za kontakt.