Home > Kućanski aparati > Usisavači > Electrolux Usisavači > Electrolux ZB3015SW Usisavač

Priručnik Electrolux ZB3015SW Usisavač

Trebate priručnik za svoj Electrolux ZB3015SW Usisavač? U nastavku možete pogledati i besplatno preuzeti PDF priručnik na hrvatskom jeziku. Ovaj proizvod trenutno ima 10 često postavljanih pitanja, 0 komentara i ima 0 glasova. Ako ovo nije priručnik koji želite, kontaktirajte nas.

Vaš je proizvod neispravan i priručnik ne nudi rješenja? Otvorite Repair Café za besplatne usluge popravka.

Priručnik

Thank you for choosing an Electrolux ERGORAPIDO™

vacuum cleaner. ERGORAPIDO™ is a cordless stick

vacuum cleaner intended for indoor use on light dry

household dust and debris. In order to ensure the best

results, always use original Electrolux accessories and

spare parts. They have been designed especially for your

vacuum cleaner.

English ........................................................................ 4

Danke, dass Sie sich für einen Electrolux ERGORAPIDO™

Staubsauger entschieden haben. ERGORAPIDO™ ist ein

kabelloser Stabstaubsauger für den Einsatz in Innenräumen

und zum Aufsaugen von leichten und trockenen Schmutz-

und Staubpartikeln im Haushalt. Um bestmögliche Ergebnisse

zu erzielen, sollten Sie ausschließlich Originalzubehör und

Originalersatzteile von Electrolux verwenden. Diese wurden

speziell für Ihren Staubsauger entworfen.

Deutsch ....................................................................... 4

Merci d’avoir choisi un aspirateur Electrolux

ERGORAPIDO™.

ERGORAPIDO™est un aspirateur rechargeable balai et à

main sans  l conçu pour se débarrasser des poussières

domestiques sèches. A n d’obtenir des performances

optimales, nous vous conseillons de toujours utiliser des

accessoires et pièces de rechange Electrolux. Ils ont été

spécialement conçus pour votre aspirateur.

Français ....................................................................... 4

Grazie per aver scelto un aspirapolvere Electrolux

ERGORAPIDO™. ERGORAPIDO™ è un aspirapolvere

senza  lo pensato per l’utilizzo in ambienti casalinghi

per la raccolta dello sporco e della polvere. Per ottenere

sempre i migliori risultati, utilizzare esclusivamente

accessori e ricambi originali Electrolux, che sono stati

progettati speci catamente per il vostro aspirapolvere.

Italiano ........................................................................ 4

Obrigado por ter escolhido um mini-aspirador

ERGORAPIDO™ da Electrolux. O ERGORAPIDO™ é um

mini-aspirador vertical sem  os para utilizar em sujidade

doméstica interior ligeira e seca. Para garantir os

melhores resultados, utilize sempre acessórios e peças

de substituição originais da Electrolux. Estes foram

concebidos especi camente para o seu mini-aspirador.

Português ................................................................... 4

Gracias por escoger un aspirador Electrolux

ERGORAPIDO™. ERGORAPIDO™ es un aspirador escoba

sin cable diseñado para aspirar el polvo y la suciedad

de su hogar. Utilice siempre accesorios y repuestos

originales de Electrolux para asegurarse de que obtiene

los mejores resultados. Se han diseñado especialmente

para su aspirador.

Español ........................................................................ 4

Gefeliciteerd met uw keuze van een Electrolux

ERGORAPIDO™-stofzuiger. ERGORAPIDO™ is een

draadloze steelstofzuiger bedoeld voor licht en

droog huishoudelijk vuil. Gebruik voor de beste

resultaten altijd originele Electrolux-accessoires en

vervangingsonderdelen. Deze zijn speciaal ontworpen

voor uw stofzuiger.

Nederlands ................................................................ 4

Tak fordi du valgte en Electrolux ERGORAPIDO™-

støvsuger. ERGORAPIDO™ er en ledningsfri håndholdt

støvsuger, beregnet til indendørs tør støvopsamling i

hjemmet. Brug altid originalt tilbehør og reservedele fra

Electrolux, så er du sikker på at få de bedste resultater.

Det er designet specielt til din støvsuger.

Dansk .......................................................................... 4

Takk for at du har valgt en støvsuger fra Electrolux.

ERGORAPIDO™ er en oppladbar støvsuger som

er beregnet for innendørs bruk på lett og tørt

husholdningsstøv og rusk. For å sikre best resultat, må

du alltid bruke originalt Electrolux-tilbehør og originale

reservedeler. De er designet spesielt for støvsugeren din.

Norsk ............................................................................ 4

Tack för att du har valt en Electrolux ERGORAPIDO™

dammsugare. ERGORAPIDO™ är en sladdlös dammsugare

som är avsedd för att ta bort lättare, torr hushållssmuts

inomhus. Bästa resultat får du med originaltillbehör och

reservdelar från Electrolux. De har utvecklats särskilt för

din dammsugare.

Svenska ....................................................................... 5

Kiitämme teitä Electrolux ERGORAPIDO™ -pölynimurin

hankinnan johdosta. ERGORAPIDO™ on langaton

varsipölynimuri, joka on tarkoitettu sisäkäyttöön kevyen

ja kuivan pölyn ja lian poistamiseksi kotiympäristöstä.

Käytä aina alkuperäisiä Electroluxin lisävarusteita ja

varaosia parhaiden tuloksien saavuttamiseksi. Ne on

suunniteltu erityisesti pölynimuriisi.

Suomi ........................................................................... 5

.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا Electrolux ERGORAPIDO™ ﺔﺴﻨﻜﻣ ءاﴍ ﲆﻋ كﺮﻜﺸﻧ

رﺎﺒﻐﻟا ﻊﻣ ﲇﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﻲﻫ ERGORAPIDO™

تﺎﻘﺤﻠﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﲆﻋ ﺎًاد صﺮﺣا ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ نﻀﻟ .ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟاو

.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﺘﺴﻨﻜﳌ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﻲﻬﻓ .Electrolux ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو

Arabic. .......................................................................... 5

Благодарим ви, че избрахте прахосмукачка Electrolux

ERGORAPIDO™. ERGORAPIDO™ е безжична ръчна

прахосмукачка, предназначена за употреба на

закрито за почистване на леки и сухи домашни

замърсявания и прах. За да постигнете най-добри

резултати, винаги използвайте оригинални аксесоари

и резервни части на Electrolux. Те са произведени

специално за вашата прахосмукачка.

Български ................................................................. 5

Zahvaljujemo vam na odabiru usisivača Electrolux

ERGORAPIDO™. ERGORAPIDO™ je bežični štapni usisivač

namijenjen za upotrebu u zatvorenom prostoru za manju

količinu suhe prašine i nečistoća u kućanstvu. Kako

biste uvijek postigli najbolje rezultate, upotrebljavajte

isključivo originalni ElectroIux pribor i rezervne dijelove.

Oni su izrađeni posebno za vaš usisivač.

Hrvatski ...................................................................... 5

Děkujeme Vám, že jste si zvolili vysavač Electrolux

ERGORAPIDO™. Vysavač ERGORAPIDO™ je bezdrátový

příruční vysavač určený pro vnitřní použití na lehký,

suchý prach a nečistoty v domácnosti. Nejlepších

výsledků vždy dosáhnete s použitím originálního

příslušenství a náhradních dílů společnosti Electrolux.

Toto příslušenství bylo navrženo speciálně pro Váš

vysavač.

Česky ............................................................................ 5

ELU IFU-ErgoRapido 27 languages.indd 2ELU IFU-ErgoRapido 27 languages.indd 2 09.07.15 17:2409.07.15 17:24

Ocjena

Ostavite ocjenu proizvoda Electrolux ZB3015SW Usisavač i recite nam što mislite o njemu. Želite podijeliti svoje iskustvo s proizvodom ili postaviti pitanje? Ostavite komentar na dnu stranice.

Jeste li zadovoljni s Electrolux ZB3015SW Usisavač?
Da Ne

Prvi ocijenite ovaj proizvod

0 glasovi

Pridružite se razgovoru o ovom proizvodu

Ovdje možete podijeliti što mislite o Electrolux ZB3015SW Usisavač. Ako imate pitanja, prvo pažljivo pročitajte priručnik. Zahtjev za priručnik možete izvršiti putem našeg obrasca za kontakt.

Više o ovom priručniku

Razumijemo da je lijepo imati papirnati priručnik za svoj Electrolux ZB3015SW Usisavač. Uvijek možete preuzeti priručnik s naše web stranice i sami ga ispisati. Ako želite imati originalni priručnik, preporučujemo da kontaktirate Electrolux. Oni bi mogli osigurati originalni priručnik. Tražite li priručnik za svoj Electrolux ZB3015SW Usisavač na drugom jeziku? Odaberite željeni jezik na našoj početnoj stranici i potražite broj modela da vidite imamo li ga na raspolaganju.

Tehnički podaci

Marka	Electrolux
Model	ZB3015SW
Kategorija	Usisavači
Vrsta datoteke	PDF
Veličina datoteke	5.23 MB

Svi priručnici za Electrolux Usisavači
Više priručnika za Usisavači

Često postavljana pitanja o Electrolux ZB3015SW Usisavač

Naš tim za podršku pretražuje korisne informacije o proizvodu i odgovore na česta pitanja. Ako u častim pitanjima naiđete na netočne informacije, obratite nam se putem obrasca za kontakt.

Crijevo mog usisavača je začepljeno, što mogu učiniti? Potvrđeno

Odvojite crijevo i pregledajte ga da biste utvrdili je li stvarno začepljeno. Ako je to slučaj, možete uzeti dugački predmet poput metle i pažljivo ga progurati kroz crijevo. To će obično ukloniti sve predmete koji začepljuju crijevo. Ako vam ovo nije pomoglo, obratite se proizvođaču.

Ovo je bilo korisno (1464) Čitaj više

Koje veličine postoje vrećice za prašinu? Potvrđeno

Dvije su veličine koje treba uzeti u obzir. Prva je veličina ploče s ulazom u vreću. To određuje hoće li vrećica za prašinu stati na određeni usisavač. Tada je veličina torbe. To je uglavnom naznačeno u litrama i određuje koliko prašine vreća može držati.

Ovo je bilo korisno (941) Čitaj više

Želim znati starost svog Electrolux uređaja. Kako da to učinim? Potvrđeno

Pomoću serijskog broja možete odrediti starost svog proizvoda. To se može pronaći na vašem uređaju. Prvi znak serijskog broja označava godinu (tj .: 1 = 2001), a dva znaka nakon toga označavaju tjedan proizvodnje (tj.: 35 = 35. tjedan te godine). Dakle, serijski broj 13500016 označava da je stroj iz 35. tjedna 2001. godine.

Ovo je bilo korisno (836) Čitaj više

Kabel za napajanje mog usisavača ne vraća se natrag u uređaj, što mogu učiniti? Potvrđeno

Moguće je da se kabel zavrne ili preklopi. Potpuno razmotajte kabel nekoliko puta i premotajte ga natrag u uređaj pod vodstvom ruku. Ako ovo ne riješi problem, moguće je da je mehanizam za premotavanje kabela slomljen. U tom slučaju kontaktirajte proizvođača ili servis za popravak.

Ovo je bilo korisno (657) Čitaj više

Moj usisavač proizvodi zvižduk, što mogu učiniti? Potvrđeno

Ovaj problem često uzrokuje puna vreća za prašinu ili filtar ili kada postoji otvor koji propušta zrak u crijevo. Provjerite vrećicu za prašinu i filtar te ih po potrebi zamijenite. Provjerite ima li na crijevu rupa ili loših spojeva. Ako ovo ne riješi problem, obratite se proizvođaču.

Ovo je bilo korisno (551) Čitaj više

Kako mogu ukloniti prašinu i dlake s glave četke za usisavač? Potvrđeno

Uklanjanje prašine i dlaka s glave četke za usisavač vrši se ručno. Ako to ne bude išlo po želji, moguće je finim češljem ukloniti preostalu nečistoću.

Ovo je bilo korisno (536) Čitaj više

Koju postavku na glavi četke za usisavač trebam koristiti? Potvrđeno

Gotovo svi usisavači imaju glavu s podesivom četkom. Koristite četku za tvrde površine kako biste spriječili ogrebotine i oštećenja. Isključite četku za tepihe i sagove.

Ovo je bilo korisno (419) Čitaj više

Mogu li više puta koristiti papirnatu vrećicu za prašinu? Potvrđeno

To nije uputno. Pore vrećice bit će zasićene, što će uzrokovati gubitak usisavanja i možda oštetiti motor.

Ovo je bilo korisno (286) Čitaj više

Što je HEPA? Potvrđeno

HEPA znači visokoefikasni zrak u obliku čestica. Mnogi usisavači imaju HEPA filter. HEPA filtar zaustavit će najmanje 85%, a najviše 99,999995% svih čestica od 0,3 mikrometra (µm) i više.

Ovo je bilo korisno (259) Čitaj više

Mogu li koristiti obični usisavač za usisavanje pepela? Potvrđeno

Ne, to apsolutno nije moguće. Pepeo koji se čini ohlađenim može iznutra još uvijek biti topao ili čak vruć. Obični usisavač nije predviđen za to i može izazvati požar. Također, filtri uobičajenih usisavača nisu uvijek prikladni za zadržavanje izuzetno malih čestica poput pepela. Tada može doći do motora usisavača i nanijeti štetu.

Ovo je bilo korisno (251) Čitaj više