Priručnik K-Classic IAN 418295 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

Vješanje rublja

Rublje za vješanje ravnomjerno rasporedite po cijeloj

površini.

Ne prekoračujte maksimalnu nosivost proizvoda

od 17 kg.

Čuvanje, čišćenje i održavanje

Nemojte koristiti nagrizajuća ili ribajuća sredstava

za čišćenje.

Čistite proizvod vlažnom krpom i sapunom, da biste

ga dobro očuvali.

Nakon korištenja se preporučuje čuvanje proizvoda

na suhom mjestu zaštićenom od izravnog sunčevog

zračenja.

Popravak i čuvanje

Popravke i održavanje mora izvoditi kvalificirano osoblje

u skladu s uputama proizvođača.

Zbrinjavanje

Ambalaža se sastoji od ekološki neškodljivih materijala

koje možete zbrinuti na lokalnim mjestima za reciklažu.

O mogućnostima zbrinjavanja dotrajalog proizvoda

možete se raspitati kod vaše općinske ili gradske uprave.

Proizvođač/Servis

Casa Si Marketing- und VertriebsgmbH

Obkirchergasse 36

1190 Wien

AUSTRIA

Tel.: +43 1 440 28 62

Faks: +43 1 440 28 62 17

E-mail: ser[email protected]

www.casasi.com

IAN 418295_2210

Za sve upite pripremite račun i broj artikla

(IAN 418295_2210) kao dokaz o kupnji.

Jamstvo

Proizvod se brižno izrađuje prema strogim smjernicama

kvalitete i prije isporuke savjesno ispituje. U slučaju ne-

dostataka na ovom proizvodu, na raspolaganju imate

zakonska prava protiv prodavača tog uređaja. Vaša za-

konska prava ovim našim jamstvom koje je predstavljeno

u nastavku, ostaju netaknuta.

Za ovaj proizvod dobivate jamstvo u trajanju od 3 godine

od datuma kupnje. Jamstveni rok počinje s datumom

kupovine. Molimo dobro sačuvajte originalan račun

s blagajne. To je dokumentacija kao dokaz kupovine

koji će se zahtijevati.

Ako u razdoblju od 3 godine od datuma kupovine ovog

proizvoda nastane kakva greška na materijalu ili tvornočka

greška, proizvod ćemo – prema našem izboru – besplatno

popraviti ili zamijeniti. Ovo jamstvo se poništava, kada

se proizvod ošteti, nestručno koristi ili ne održava.

Jamstvo vrijedi za nedostatke na materijalu ili tvorničke

pogreške. Ovo jamstvo se ne proteže na dijelove proi-

zvoda, k

oji podliježu normalnom trošenju i stoga se mogu

smatrati kao normalni potrošni dijelovi (npr. baterije) ili za

oštećenja na krhkim dijelovima, npr. prekidaču, punjivim

baterijama ili takvi, koji su izrađeni od stakla.

U slučaju manjeg popravka jamstveni rok se produljuje

onoliko koliko je kupac bio lišen uporabe stvari.

Međutim, kad je zbog neispravnosti stvari izvršena nje-

zina zamjena ili njezin bitni popravak, jamstveni rok

počinje teći ponovno od zamjene, odnosno od vraćanja

popravljene stvari.

Ako je zamijenjen ili bitno popravljen samo neki dio stvari,

jamstveni rok počinje teći ponovno samo za taj dio.

Značenje korištenih piktograma

Pročitajte upute za uporabu!

Pridržavajte se upozoravajućih i sigurnosni

h

uputa!

Opasnost po život i opasnost od nesreće

za djecu svih uzrasta

22

PAP

Zbrinite pakiranje i proizvod u otpad u

skladu sa zaštitom okoliša!

Stalak za sušenje rublja

Uvod

Čestitamo Vam na kupnji Vašeg novog proizvoda.

Ovom kupnjom odlučili ste se za visokokvalitetan

proizvod. Prije prvog puštanja u rad upoznajte se s proi-

zvodom. Pritom pažljivo pročitajte sljedeće upute za ko-

rištenje i sigurnost. Koristite proizvod samo kako je opisano

i u navedene svrhe. Sačuvajte ove upute na sigurnom

mjestu. U slučaju davanja proizvoda trećim osobama,

izručite također svu pripadajuću dokumentaciju.

Namjenska uporaba

Ovaj proizvod je stalak za sušenje rublja. Izmjena proi-

zvoda nije dozvoljena i vodi do oštećenja. Iz toga mogu

proizaći daljnje posljedice kao opasnosti po život i ozljede.

Ovaj proizvod je koncipiran isključivo za kućansku uporabu.

Nije predviđen za korištenje u komercijalne svrhe. Proi-

zvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za štete nastale

nepropisnim rukovanjem.

Tehnički podaci

Broj artikla: CS42191G

Ukupna dužina

za sušenje: cca 18 m

Dimenzije

(Š x V x D): zatvoren cca

54,5 x 3,5 x 128 cm

rasklopljen cca 54,5 x 106 x 180 cm

Težina artikla: 2,54 kg

Maks. opterećenje: 17 kg

Tvornički ID: 06/2023

Sigurnosne napomene

PROČITAJTE UPUTE ZA UPORABU PRIJE KORIŠTENJA

PROIZVODA! SAČUVAJTE SVE SIGURNOSNE NAPO-

MENE I UPUTE ZA UBUDUĆE.

OPASNOST PO

ŽIVOT I OPASNOST OD NESREĆE ZA

MALU DJECU I DJECU SVIH UZRASTA! Ne

ostavljajte djecu nikada bez nadzora s ambalažnim

materijalom. Postoji opasnost od gušenja.

OPASNOST OD DAVLJE-

NJA I GUŠENJA! Držite djecu podalje od proizvoda.

Ne dopuštajte djeci da se s njim igraju. Ne dopuštajte

djeci da se igraju s folijom pakiranja. Djeca se u igri

mogu u nju zapetljati i ugušiti se. Proizvod se mora

čuvati izvan dohvata djece i u zatvorenoj prostoriji!

Ovo nije igračka. Molimo držite djecu podalje od

rasklopnog stalka za sušenje rublja.

Obratiti pozornost na sigurno stajanje i koristiti ga

samo na ravnim i čvrstim podovima.

POZOR! OPASNOST OD UGNJEČENJA! Pazite

na ruke i prste prilikom rasklapanja i sklapanja rasklo-

pnog stalka za sušenje rublja.

Nemojte nikada pokušavati sami popravljati proizvod.

Nemojte sjedati na rasklopni stalak za sušenje rublja

i ne naslanjajte se na njega.

Molimo da redovito i prije svake uporabe provjerite

ima li oštećenja na rasklopnom stalku za sušenje rublja.

Oštećeni rasklopni stalak za sušenje rublja se više ne

smije koristiti.

Rasklopni stalak za sušenje rublja nemojte koristiti

kao policu ili mogućnost za odlaganje stvari.

Ne prekoračujte maksimalnu nosivost proizvoda od 17 kg.

Ne koristiti stalak za rublje pri snažnom vjetru ili oluji.

Uporaba

Napomena: otklonite sav ambalažni materijal s

proizvoda.

Napomena: za ovaj proizvod nisu priloženi rezervni

dijelovi.

Postavljanje rasklopnog

stalka za sušenje rublja

Postavite rasklopni stalak za sušenje rublja kao što

je prikazano na slikama A, B i C.

Da biste spriječili nenamjerno sklapanje, nakon postav-

ljanja stalka za rublje, gurnite sigurnosnu bravu prema

dolje dok ne sjedne na svoje mjesto (vidi prik. A).

Napomena: za ovaj rasklopni stalak za sušenje rublja

su kapice za nogare po potrebi raspoložive kao rezervni

dio. Molimo obratite se po potrebi našoj servisnoj službi.

IAN 418295_2210

FLÜGELWÄSCHESTÄNDER

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

STALAK ZA SUŠENJE RUBLJA

Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost

Legenda pictogramelor utilizate

Citiţi manualul de utilizare!

Respectaţi indicaţiile de avertizare

și siguranţă!

Pericol de moarte și de accidentare pentru

bebeluși și copii

22

PAP

Înlăturaţi ambalajul și produsul în mod

ecologic!

Uscător de rufe extensibil

Introducere

Vă felicităm pentru achiziţionarea noului dum-

neavoastră produs. Aţi ales un produs de înaltă

calitate. Înainte de prima punere în funcţiune, familiari-

zaţi-vă cu produsul. Pentru aceasta citiţi cu atenţie manualul

de utilizare și indicaţiile de siguranţă. Utilizaţi produsul

doar conform descrierii și în scopurile de utilizare menţi-

onate. Păstraţi această instrucţiune într-un loc sigur. Dacă

daţi produsul mai departe la terţi, înmânaţi de asemenea

și documentaţia acestuia.

Utilizare corespunzătoare

Acest produs este un suport de rufe.

Modificarea produsu-

lui nu este permisă

și cauzează deteriorări. În plus, pot

apărea pericole de moarte și accidentări. Acest produs

a fost conceput ex

clusiv pentru uzul casnic. Nu este destinat

uzului comercial. Pentru daunele cauzate de utilizarea

necorespunzătoare, producătorul nu își asumă nicio

răspundere.

Date tehnice

Număr articol: CS42191G

Lungime totală: cca. 18 m

Dimensiuni

(L x Î x L):

închis cca. 54,5 x 3,5 x 128 cm

deschis cca. 54,5 x 106 x 180 cm

Greutate articol: 2,54 kg

Sarcina max.: 17 kg

ID de producţie: 06/2023

Indicaţii de siguranţă

CITIŢI MANUALUL DE UTILIZARE ÎNAINTE DE UTILI-

ZAREA PRODUSULUI! PĂSTRAŢI TOATE INDICAŢIILE

DE SIGURANŢĂ ȘI INSTRUCŢIUNILE PENTRU VIITOR!

PERICOL DE MOARTE

ȘI DE ACCIDENTARE PENTRU BEBELUȘI

ȘI COPII! Nu lăsaţi niciodată copii nesupravegheaţi

în apropierea materialului de ambalaj. Există pericol

de asfixiere.

PERICOL DE ȘTRANGU-

LARE ȘI ASFIXIERE! Ţineţi copii la distanţă de produs.

Nu lăsaţi copiii să se joace cu acesta. Nu lăsaţi copii

s

ă se joace cu folia ambalajului. Copiii pot să se înc

urce

în timpul jocului în aceasta și să se sufoce. Produsul

nu trebuie amplasat la îndemâna copiilor și depozitat

într-un spaţiu închis!

Nu este o jucărie. Nu păstraţi uscătorul de rufe la

îndemâna copiilor.

Aveţi grijă la o stabilitate sigură și utilizaţi-l numai pe

o suprafaţă plană și rigidă.

ATENŢIE! PERICOL DE STRIVIRE! Aveţi grijă la

mâini și degete, atunci când desfaceţi sau pliaţi uscă-

torul de rufe.

Nu încercaţi să reparaţi produsul.

Nu vă așezaţi pe uscătorul de rufe și nu vă sprijiniţi

de acesta.

Verificaţi uscătorul de rufe în mod regulat și înainte

de fiecare utilizare cu privire la deteriorări.

Nu utilizaţi un uscător de rufe deteriorat.

Nu folosiţi uscătorul de rufe ca un suport sau ca altă

posibilitate de depozitare.

Nu depășiţi capacitatea maximă portantă de 17 kg.

Nu folosiţi produsul la vânt puternic sau furtună.

Utilizare

Indicaţie: Scoateţi complet materialul de ambalaj de

pe produs.

Indicaţie: La acest produs nu s-au atașat piese de schimb

.

Amplasarea uscătorului de rufe

Amplasaţi uscătorul de rufe conform descrierii figurilor

A, B și C.

Pentru a împiedica o închidere accidentală, împingeţi,

după ce aţi amplasat uscătorul de rufe, siguranţa de

copii în jos, până ce aceasta se blochează în articu-

laţie (vezi fig.A).

Indicaţie: Pentru acest uscător de rufe sunt disponibile,

la nevoie, capacele de picior ca piese de schimb.

Adresaţi-vă unui punct de service în caz de nevoie.

Agăţarea rufelor

Distribuiţi rufele în mod uniform pe întreaga suprafaţă.

Nu depășiţi capacitatea maximă portantă de 17 kg.

Depozitare, curăţare și întreţinere

Nu folosiţi detergenţi agresivi sau abrazivi.

Curăţaţi produsul cu o lavetă umedă și săpun, pentru

a-l întreţine corespunzător.

După utilizare depozitaţi produsul la un loc uscat și

protejat contra radiaţiei solare directe.

Reparaţie și revizie

Reparaţiile și operaţiunile de întreţinere trebuie efectuate

de către o persoană de specialitate și conform instrucţiunilor

producătorului.

Înlăturare

Ambalajul este produs din materiale ecologice care pot

fi eliminate la punctele locale de reciclare.

Puteţi obţine informaţii despre posibilităţile de eliminare

a produsului de la administraţia locală.

Producător/Service

Casa Si Marketing- und VertriebsgmbH

Obkirchergasse 36

1190 Wien

AUSTRIA

Tel.: +43 1 440 28 62

Fax: +43 1 440 28 62 17

E-Mail: ser[email protected]

www.casasi.com

IAN 418295_2210

Pentru orice solicitare, vă rugăm să aveţi la îndemână

bonul de casă și numărul de articol (IAN 418295_2210)

ca dovadă de achiziţie.

Garanţie

Produsul a fost produs cu atenţie conform unor standarde

stricte de calitate şi verificat înainte de livrare. În cazul

defectelor la nivelul acestui produs aveţi drepturi legale

faţă de vânzătorul produslui. Aceste drepturi legale nu

sunt limitate de garanţia noastră prezentată în continuare.

Pentru acest produs primiţi o garanţie de 3 ani de la data

achiziţiei. Perioada garanţiei începe la data achiziţiei.

USCĂTOR DE RUFE EXTENSIBIL

Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă

CLOTHES AIRER

377155_2110_V3.0_aqu_Fluegelwaeschestaender_HR_RS_RO_GR.indd 1 08.01.23 13:04

Vă rugăm să păstraţi bonul de casă original. Acesta

reprezintă dovada achiziţiei.

Dacă în decurs de 3 ani de la data achiziţiei acestui

produs se înregistrează un defect de material sau de

fabricaţie, vă reparăm sau înlocuim gratuit produsul – la

alegerea noastră – produsul. Dreptul de garanţie se stinge

dacă produsul este deteriorat, utilizat sau întreţinut în

mod necorespunzător.

Garanţia se aplică numai pentru defecte de material

şi de fabricaţie. Această garanţie nu acoperă piesele

componente ale produsului care prezintă umre normale

de uzură și care sunt văzute ca piese de schimb sau

deteriorările la nivelul pieselor casante, de exemplu în -

trerupătoare, acumulatori sau piese fabricate din sticlă.

Timpul de nefuncţionare din cauza lipsei de conformitate

apărute în cadrul termenului de garanţie prelungeşte

termenul de garanţie legală de conformitate şi cel al

garanţiei comerciale şi curge, după caz, din momentul

la care a fost adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de

conformitate a produsului sau din momentul prezentării

produsului la vânzător/unitatea service până la aducerea

produsului în stare de utilizare normală şi, respectiv, al

notificării în scris în vederea ridicării produsului sau pre -

dării efective a produsului către consumator.

Produsele de folosinţă îndelungată care înlocuiesc pro -

dusele defecte în cadrul termenului de garanţie vor be -

neficia de un nou termen de garanţie care curge de la

data preschimbării produsului.

Legenda použitých piktogramů

Respektujte výstražné a bezpečnostní pokyny!

Nebezpečí ohrožení života a nehody

malých i větších dětí

22

PAP

Obal a výrobek likvidujte ekologicky!

Sušák na prádlo s křídly

Úvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku.

Rozhodli jste se tím pro vysoce kvalitní výrobek.

-

pečnostní pokyny. Používejte výrobek jen popisovaným

způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Uscho-

vejte si tento návod na bezpečném místě. Při předávání

výrobku třetí osobě předejte i všechny podklady.

Použití ke stanovenému účelu

Tento výrobek je věšák na prádlo. Měnění výrobku není

k ohrožení života a zranění. Tento výrobek je koncipován

účelu nepřevezme výrobce ručení.

Technická data

Číslo artiklu: CS42191G

Celková délka

cca 18 m

Rozměry (š x v x l): po složení cca

54,5 x 3,5 x 128 cm

po rozložení cca 54,5 x 106 x 180 cm

Váha artiklu: 2,54 kg

Maximální nosnost: 17 kg

Výrobní ID: 06/2023

Bezpečnostní upozornění

P TÍ!

USCHOVEJTE SI VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

A INSTRUKCE PRO PŘÍPADNÉ POZDĚJŠÍ POUŽITÍ!

NEBEZPEČÍ OHROŽ

ENÍ

ŽIVOTA A NEHODY MALÝCH I

VĚTŠÍCH

DĚTÍ! -

vým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení.

NEBEZPEČÍ UŠKRCENÍ A

UDUŠENÍ! Chraňte výrobek před dětmi. Nenechte

děti hrát si výrobkem. Nenechte děti hrát si s obalovou

fólií. Děti se mohou při hře fólií udusit. Výrobek se

musí udržovat mimo dosah dětí, nejlépe v uzavřené

místnosti!

Výrobek není hračka. Udržujte křídlový věšák na prádlo

mimo dosah dětí.

Dbejte na bezpečnou polohu a používejte výrobek

pouze na rovné a pevné podlaze.

POZOR! NEBEZPEČÍ USKŘÍPNUTÍ! Při rozkládání

nebo skládání křídlového věšáku na prádlo dávejte

pozor na Vaše ruce a prsty.

Nepokoušejte se výrobek sami opravit.

Pravidelně, před každým použitím kontrolujte křídlový

věšák na prádlo, jestli není poškozený.

Poškozený věšák na prádlo se nesmí dále používat.

Nepoužívat křídlový věšák na prádlo jako odkládací

plochu nebo pro podobné účely.

Nepřekračujte maximální nosnost výrobku 17 kg.

Nepoužívejte výrobek při silném větru nebo bouři.

Použití

Upozornění: Odstraňte veškerý obalový materiál

Upozornění: K tomuto výrobku nejsou přiložené žádné

náhradní díly.

P

ostavení křídlového věšáku na prádlo

Postavte křídlový věšák na prádlo podle obrázků A, B a C.

Aby nedošlo k nechtěnému složení věšáku na prádlo

posuňte, po rozložení věšáku, dětskou pojistku dolů,

až na kloubu zaskočí (viz obr. A).

Upozornění:

Pro tento výrobek můžete podle potřeby

objednat patky na nohy jako náhradní díly. Podle

potřeby kontaktujte naše servisní středisko.

Věšení prádla

Věšené prádlo rovnoměrně rozdělte po celé ploše.

Nepřekračujte maximální nosnost výrobku 17 kg.

Skladování, čištění a péče

Nepoužívejte žádné žíravé nebo drhnoucí čisticí

prostředky.

hadrem s mýdlem.

Po použití postavte výrobek na suché místo chráněné

před přímým sluncem.

Opravy a údržba

Opravy a údržbu musí provádět odborník a podle návodu

výrobce.

Zlikvidování

zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných

materiálů.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte

u správy vaší obce nebo města.

Výrobce a servis

Casa Si Marketing- und VertriebsgmbH

Obkirchergasse 36

1190 Wien/AUSTRIA

Tel.: +43 1 440 28 62

Fax: +43 1 440 28 62 17

E-mail: ser[email protected]

www.casasi.com

IAN 418295_2210

Pro všechny požadavky si připravte pokladní stvrzenku

a číslo artiklu (IAN 418295_2210) jako doklad o za-

koupení.

Záruka

Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných

kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní

kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění

zá

konných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona

nejsou

omezena naší níže uvedenou zárukou.

Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční

lhůta začíná od data zakoupení. Uschovejte si dobře

originál pokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potře-

bovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku

vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek Vám

– dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo

vyměníme. Tato záruka zaniká, jestliže se výrobek poškodí,

neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.

Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady. Tato záruka

se nevztahuje na díly výrobku podléhající opotřebení (např.

na baterie), dále na poškození křehkých, choulostivých

dílů, např. vypínačů, akumulátorů nebo dílů zhotovených

ze skla.

Legenda použitých piktogramov

Prečítajte si návod na používanie!

Rešpektujte výstražné a bezpečnostné

upozornenia!

Nebezpečenstvo ohrozenia života a nebez-

pečenstvo nehody pre malé i staršie deti

22

PAP

Obal a výrobok ekologicky zlikvidujte!

Sušiak na bielizeň s krídlami

Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku.

Rozhodli ste sa tým pre vysokokvalitný výrobok.

Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboznámte s

výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte nasle-

dujúci návod na používanie a bezpečnostné pokyny.

Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených

oblastiach používania. Tento návod uschovajte na

bez-

pečnom mieste. Ak výrobok odovzdáte ďalšej osobe,

pri-

ložte k nemu aj všetky podklady.

Používanie v súlade s určeným účelom

Tento výrobok je sušiak na bielizeň. Úprava výrobku nie

je povolená a vedie k po

škodeniu. Dôsledkom môžu byť

i ďalšie životunebezpečné

riziká a poranenia. Tento vý-

robok bol koncipovaný výhradne na domáce používanie.

Nie je určený na komerčné

používanie. Výrobca nepreberá

ručenie za škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho

používania.

Technické údaje

Číslo výrobku: CS42191G

Celková sušiaca

dĺžka: cca. 18 m

Rozmery

(Š x V x D):

zatvorený cca. 54,5 x 3,5 x 128 cm

rozložený cca. 54 x 106 x 180 cm

Hmotnosť výrobku: 2,54 kg

Max. zaťaženie: 17 kg

Výrobné ID: 06/2023

СУШИЛНИК ЗА ПРАНЕ

Инструкции за обслужване и безопасност

SUSZARKA NA PRANIE

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

SUŠÁK NA PRÁDLO S KŘÍDLY

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

SUŠIAK NA BIELIZEŇ S KRÍDLAMI

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

DE

C

4 x

B

BB

A

1

2

3

approx.180 cm

approx. 54,5 cm

approx. 106 cm

Max

17 kg

B

4 x

A

A

Ocjena

Više o ovom priručniku

Razumijemo da je lijepo imati papirnati priručnik za svoj K-Classic IAN 418295 Stalak za sušenje odjeće. Uvijek možete preuzeti priručnik s naše web stranice i sami ga ispisati. Ako želite imati originalni priručnik, preporučujemo da kontaktirate K-Classic. Oni bi mogli osigurati originalni priručnik. Tražite li priručnik za svoj K-Classic IAN 418295 Stalak za sušenje odjeće na drugom jeziku? Odaberite željeni jezik na našoj početnoj stranici i potražite broj modela da vidite imamo li ga na raspolaganju.

Tehnički podaci

Svi priručnici za K-Classic Stalci za sušenje odjeće
Više priručnika za Stalci za sušenje odjeće

Povezani proizvodi

Priručnik

K-Classic IAN 449377 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

K-Classic IAN 11931 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

K-Classic IAN 498706 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

K-Classic IAN 425845 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

AquaPur IAN 354781 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

Leifheit Telegant Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

AquaPur IAN 332494 Stalak za sušenje odjeće

Priručnik

Gadnic TENDER01 Stalak za sušenje odjeće

Povezane kategorije