Priručnik Philips HD2560 Friteza
Trebate priručnik za svoj Philips HD2560 Friteza? U nastavku možete pogledati i besplatno preuzeti PDF priručnik na hrvatskom jeziku. Ovaj proizvod trenutno ima 3 često postavljanih pitanja, 0 komentara i ima 0 glasova. Ako ovo nije priručnik koji želite, kontaktirajte nas.
Vaš je proizvod neispravan i priručnik ne nudi rješenja? Otvorite Repair Café za besplatne usluge popravka.
Priručnik
Loading…
Ringlussevõtt
Garantii ja tugi
www.philips.com/support.
Enne esimest kasutamist
Märkus
•
•
Puhastamine (joonis 4)
Hoiatus.
•
•
•
Hrvatski
Važno!
Opasnost
•
•
Upozorenje
•
situacije.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pažnja
•
•
•
•
•
•
Elektromagnetska polja (EMF)
Recikliranje
Jamstvo i podrška
mjesto www.philips.com/support.
Prije prvog korištenja
Napomena
•
•
Čišćenje (slika 4)
•
•
•
Magyar
Fontos
Veszély
•
•
Figyelmeztetés
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vigyázat!
•
•
•
•
•
•
Elektromágneses mezők (EMF)
Újrahasznosítás
Garancia és támogatás
el weboldalunkra: www.philips.com/support.
Teendők az első használat előtt
Megjegyzés
•
•
Tisztítás (4. ábra)
•
•
•
Lietuvių
Svarbu
Pavojus
•
•
Įspėjimas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dėmesio
•
•
•
•
•
•
Elektromagnetiniai laukai (EML)
Perdirbimas
Garantija ir techninė priežiūra
www.philips.com/support.
Prieš naudodami pirmą kartą
Pastaba
•
•
Valymas (4 pav.)
•
•
•
Latviešu
Svarīgi
Bīstami!
•
•
Brīdinājums!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ievērībai
•
•
•
•
•
•
Elektromagnētiskie lauki (EMF)
Otrreizējā pārstrāde
Garantija un atbalsts
www.philips.com/support.
Pirms pirmās lietošanas reizes
Piezīme
•
•
Tīrīšana (4. att.)
•
•
•
Македонски
Важно
Опасност
•
•
Предупредување
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Внимание
•
•
•
•
•
•
Електромагнетни полиња (EMF)
Рециклирање
Гаранција и поддршка
www.philips.com/support.
Пред првото користење
Забелешка
•
•
Чистење (сл. 4)
•
•
•
Polski
Ważne
Niebezpieczeństwo
•
•
Ostrzeżenie
•
•
•
•
•
Čišćenje (slika 4)
•
•
•
Azərbaycan
Vacib
Təhlükə
•
•
Xəbərdarlıq
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Diqqət
•
•
•
•
•
•
•
Elektromaqnit sahələr (EMS)
Təkrar emal
Zəmanət və dəstək
www.philips.com/support
İlk istifadədən əvvəl
Qeyd
•
•
Təmizləmə (şək.4)
•
•
•
Հայերեն
Ուշադրություն
Վտանգ
•
•
Զգուշացում
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Զգուշացում
•
•
•
•
•
•
•
Էլեկտրամագնիսական դաշտեր (ԷՄԴ)
Օգտահանում
Երաշխիք և աջակցություն
www.philips.com/support:
Առաջին օգտագործուց առաջ
Նշում
•
•
Մաքրում (նկ.4)
•
•
•
Տոստեր
HD2640 (220-240 V~ 50-60 Hz 830 W)
Պահպանման լանոններ Շահագործման պայմաններ
Ջերմաստիճան -20°C ÷ +60°C +10°C ÷ +40°C
Հարաբերական խոնավություն 20% ÷ 95% 20% ÷ 90%
Մթնոլորտային շում 98 ÷ 102 kPa
ქართული
მნიშვნელოვანია
საშიშია!
•
•
ყურადღება!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
გაფრთხილება
•
•
•
•
•
•
•
ელექტრომაგნიტური ველები (ემვ)
გადამუშავება
გარანტია და მხარდაჭერა
www.philips.com/support.
პირველ გამოყენებამდე
შენიშვნა
•
•
გასუფთავება (სურ.4)
•
•
•
Кыргызча
Маанилүү
Коркунуч
•
•
Эскертүү
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Эскертүү
•
•
•
•
•
•
•
Электромагниттик талаалар (ЭМТ)
Кайра иштетүү
Кепилдик жана колдоо
www.philips.com/support.
Биринчи колдонуудан мурун
Эскертүү
•
•
Тазалоо (сүр.4)
•
•
•
Тостер
HD2640 (220-240 V~ 50-60 Hz 830 W)
Сактоо шарты Иштетүү шарты
Температура -20°C ÷ +60°C +10°C ÷ +40°C
Тийиштүү нымдуулугу 20% ÷ 95% 20% ÷ 90%
Атмосфералык басым 98 ÷ 102 kPa
Тоҷикӣ
Муҳим
Хатар
•
•
Огоҳӣ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Огоҳӣ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Przestroga
•
•
•
•
•
•
Pola elektromagnetyczne (EMF)
Ochrona środowiska
-
Gwarancja i pomoc techniczna
www.philips.com/support.
Przed pierwszym użyciem
Uwaga
•
•
Czyszczenie (rys. 4)
•
•
•
Română
Important
Pericol
•
•
Avertisment
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
acest lucru poate conduce la deteriorare sau incendiu.
Precauţie
•
•
•
•
•
•
Câmpuri electromagnetice (EMF)
Reciclarea
Garanţie şi asistenţă
www.philips.com/support.
Înainte de prima utilizare
Notă
•
•
Curăţarea (g. 4)
•
•
•
Slovenčina
Dôležité
Nebezpečenstvo
•
•
Varovanie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Upozornenie
•
•
•
•
•
•
Elektromagnetické polia (EMF)
Recyklácia
Záruka a podpora
www.philips.com/support.
Pred prvým použitím
Poznámka
•
•
Čistenie (obr.4)
•
•
•
Slovenščina
Pomembno
Nevarnost
•
•
Opozorilo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pozor
•
•
•
•
•
•
Elektromagnetna polja (EMF)
Recikliranje
Garancija in podpora
www.philips.com/support.
Pred prvo uporabo
Opomba
•
•
Čiščenje (slika 4)
•
•
•
Shqip
E rëndësishme
Rrezik
•
•
Paralajmërim
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kujdes
•
industrial.
•
•
•
•
•
Fushat elektromagnetike (EMF)
Riciklimi
Garancia dhe mbështetja
internetit www.philips.com/support.
Përpara përdorimit të parë
saj. Kjo do të djegë pluhurin dhe parandalon aromat e pakëndshme.
Shënim
•
•
Pastrimi (g. 4)
Paralajmërim:
•
•
• Përpara pastrimit të thekëses lëreni atë të ftohet për 30 minuta pas përdorimit.
Srpski
Važno
Opasnost
•
•
Upozorenje
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Opomena
•
•
•
•
•
opasno.
•
Elektromagnetna polja (EMF)
Recikliranje
Garancija i podrška
www.philips.com/support.
Pre prve upotrebe
Napomena
•
•
Майдонҳои электромагнитӣ (EMF)
Коркарди дубора
Кафолат ва дастгирӣ
www.philips.com/support
Пеш аз истифодаи аввал
Шарҳ
•
•
Тозакунӣ (рас.4)
•
•
•
Türkmençe
Möhüm
Howp
•
•
Duýduryş
•
•
•
•
•
açyp biler.
•
•
•
•
•
•
•
Seresap boluň
•
•
•
•
•
•
•
Elektromagnit meýdanlar (EMF)
Zibile zyňmak
Kepillik we goldaw
www.philips.com/support
Ilkinji ulanyşdan öň
Bellik
•
•
Arassalamak (Şekil 4)
•
•
•
Oʼzbek
Muhim
Xavf
•
•
Ogohlantirish
•
almashtirishi kerak.
•
•
•
•
keladi.
•
•
•
•
•
•
•
Diqqat
•
•
•
•
•
•
•
Elektromagnit maydonlar (EMF)
Qayta ishlash
Kafolat va qo›llab-quvvatlash
www.philips.com/support
Foydalanishdan oldin
Eslatma
•
•
Tozalash (4-rasm)
Ogohlantirish:
•
•
•
Türkçe
Önemli
Tehlike
•
•
Uyarı
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dikkat
•
•
•
•
•
•
•
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Geri dönüşüm
Garanti ve destek
www.philips.com/support
İlk kullanımdan önce
Not
•
•
Temizleme (şek. 4)
•
•
•
תירבע
בושח
ה נ כ ס
•
•
הרהזא
•
•8
•
•.(]4
•
•
•
•
•
•
•
•
תוריהז
•
•
•
•
•
•
(EMF) םייטנגמורטקלא תודש
ר ו ז ח מ
.(/2012/19
הכימתו תוירחא
Versuni
.www.philips.com/support
ןושארה שומישה ינפל
הרעה
•
•
(4 רויא) יוקינ
•
•
•30
Preuzmite priručnik na hrvatskom jeziku (PDF, 3.46 MB)
(Čuvajte okoliš i ovaj priručnik ispišite samo ako je nužno)
Loading…
Ocjena
Ostavite ocjenu proizvoda Philips HD2560 Friteza i recite nam što mislite o njemu. Želite podijeliti svoje iskustvo s proizvodom ili postaviti pitanje? Ostavite komentar na dnu stranice.Više o ovom priručniku
Razumijemo da je lijepo imati papirnati priručnik za svoj Philips HD2560 Friteza. Uvijek možete preuzeti priručnik s naše web stranice i sami ga ispisati. Ako želite imati originalni priručnik, preporučujemo da kontaktirate Philips. Oni bi mogli osigurati originalni priručnik. Tražite li priručnik za svoj Philips HD2560 Friteza na drugom jeziku? Odaberite željeni jezik na našoj početnoj stranici i potražite broj modela da vidite imamo li ga na raspolaganju.
Tehnički podaci
| Marka | Philips |
| Model | HD2560 |
| Kategorija | Friteze |
| Vrsta datoteke | |
| Veličina datoteke | 3.46 MB |
Svi priručnici za Philips Friteze
Više priručnika za Friteze
Često postavljana pitanja o Philips HD2560 Friteza
Naš tim za podršku pretražuje korisne informacije o proizvodu i odgovore na česta pitanja. Ako u častim pitanjima naiđete na netočne informacije, obratite nam se putem obrasca za kontakt.
Koliko često trebam mijenjati mast ili ulje u fritezi? Potvrđeno
Radi postizanja optimalnog rezultata savjetuje se da mast ili ulje promijenite svakih osam prženja ako pripremate grickalice. Ako pržite krumpiriće, mast ili ulje mogu se promijeniti nakon svakih 12 prženja.
Ovo je bilo korisno (1069) Čitaj višeMogu li očistiti unutrašnjost friteze čistačem? Potvrđeno
Ne. Većina friteza ima poseban sloj koji se može oštetiti pomoću čistača ili abrazivnog sredstva za čišćenje. Koristite samo mekanu stranu čistača ili mokru maramicu.
Ovo je bilo korisno (503) Čitaj višeKoja je 'hladna zona' u mojoj fritezi? Potvrđeno
U fritezama s hladnom zonom dio ulja nalazi se ispod grijaćeg elementa. Ovaj dio ulja ostaje hladniji od gornjeg dijela. Mrvice će plutati na dnu i završiti u ovoj hladnoj zoni, pazeći da ulje duže ostane čisto.
Ovo je bilo korisno (499) Čitaj više
Pridružite se razgovoru o ovom proizvodu
Ovdje možete podijeliti što mislite o Philips HD2560 Friteza. Ako imate pitanja, prvo pažljivo pročitajte priručnik. Zahtjev za priručnik možete izvršiti putem našeg obrasca za kontakt.