
Linear PCM recorder
PCM-A10
Upute za rad
4-740-910-52(1)
Linear PCM recorder
HR
SL
SR
Pogledajte Priručnik
Ovo su upute za upotrebu koje sadržavaju upute za osnovne radnje s uređajem linear PCM recorder.
Vodič za pomoć mrežni je priručnik.
Ako želite saznati više pojedinosti te upoznati više radnji i mogućih rješenja u slučaju
problema, pogledajte Priručnik.
http://rd1.sony.net/help/icd/pcma10/h_ce/
Provjerite isporučene komponente
• Linear PCM snimač (1)
• Zaštita od vjetra (1)
• Torbica za nošenje (1)
• Upute za upotrebu (ovaj list)
• Jamstvena kartica (1)
• Aplikacijski softver, Sound Organizer 2 (instalacijska datoteka spremljena je u ugrađenoj
memoriji kako biste je mogli instalirati na računalo)
Dijelovi i kontrole
ugrađeni mikrofoni
vršni indikator
prozor zaslona
gumb OPTION (opcija)
gumb T-MARK (označavanje glazbenog broja)
gumb BACK/
HOME (natrag/početak)
gumb STOP
gumb REC/PAUSE (snimaj/pauziraj), indikator snimanja
gumb (reprodukcija/unos)*¹
upravljački gumb (DPC (Digital Pitch Control),
A-B(ponavljanje A-B),
(pregled/brzo premotavanje unatrag), (na početak/brzo premotavanje unaprijed))
(slušalice) priključak
poklopac za USB priključnicu (USB priključnica nalazi se uvučena iza poklopca.)
gumb VOL –/+*¹ (glasnoća –/+)
gumb REHEARSAL (proba)
USB klizna ručica
(N-oznaka) (Pametni telefon na kojemu je omogućena komunikacija bliskog polja
stavite na ovu oznaku kako bi se pokrenulo uparivanje komunikacije bliskog polja.)
rupa za pričvršćivanje tronošca (tronožac nije isporučen uz linear PCM recorder.)
(mikrofon) priključak
prekidač HOLD•POWER*²
utor za microSD karticu (Utor za karticu nalazi se ispod poklopca.)
poklopac utora
ugrađeni zvučnik
otvor za remen (remen nije isporučen uz linear PCM recorder.)
*¹ Gumb (reprodukcija/unos) i gumb VOL + (glasnoća +) imaju ispupčenu točku. Ispupčenje upotrijebite kao orijentir
prilikom rukovanja linear PCM recorder.
*² Pomicanjem i držanjem prekidača HOLD•POWER u smjeru „POWER” na 8 sekundi ili dulje linear PCM recorder ponovno
će se pokrenuti. Detaljne upute potražite u Priručniku.
Isprobajmo vaš novi linear PCM recorder
Punjenje
Napunite linear PCM recorder.
Pomaknite USB kliznu ručicu u smjeru strelice i umetnite USB priključnicu u USB
ulaz na uključenom računalu.
Kada je baterija napunjena do kraja indikator baterije mijenja se iz animacije
punjenja u „
“.
Odspojite linear PCM recorder.
Provjerite da se na prozoru za prikaz više ne prikazuje poruka „Pristupanje”.
Zatim pogledajte Vodič za pomoć da biste na siguran način uklonili
linear PCM recorder.
Uključeno napajanje
Pomaknite i zadržite prekidač HOLD•POWER u smjeru „POWER” dok se ne pojavi
prikaz na zaslonu.
Da biste isključili napajanje, pomaknite prekidač HOLD•POWER u smjeru „POWER” i
držite ga dok se u prozoru za prikaz ne pojavi „Power Off”.
Sprječavanje neželjenih radnji (HOLD)
Pomaknite prekidač HOLD•POWER u smjeru „HOLD”.
¼
Da biste linear PCM recorder otpustili iz statusa HOLD, pomaknite prekidač HOLD•POWER
prema sredini.
Početne postavke
Odabir
(/)
Enter
Pri prvom uključivanju uređaja linear PCM recorder pojavit će poruka „Configure Initial
Settings“ na prozoru zaslona. Zatim možete odabrati jezik za prikaz, postaviti sat i
uključiti/isključiti zvučni signal.
Odaberite „Da” da biste pokrenuli početne postavke.
Odaberite jezik prikaza.
Možete odabrati između sljedećih jezika:
Deutsch (njemački), English* (engleski), Español (španjolski), Français (francuski),
Italiano (talijanski), Русский (ruski), Türkçe (turski)
* Zadana postavka
Postavite trenutačnu godinu, mjesec, dan, sat i minute.
¼
Za povratak na prethodnu stavku postavke sata pritisnite BACK/HOME.
Odaberite „Next”.
Odaberite „ON” li „OFF” za uključivanje ili isključivanje zvučnog signala.
Nakon određivanja početnih postavki pojavljuje se poruka o završetku, a zatim
zaslon izbornika HOME.
Napomena
Možete promijeniti svaku početnu postavku u bilo kojem trenutku. Detaljne upute potražite
u Priručniku.
Snimanje
Ugrađeni mikrofoni
STOP
REC/PAUSE
Indikator
snimanja
Vršni indikator
Odabir
(/)
Enter
¼
Prije nego počnete snimati, provjerite je li isključen status HOLD.
Odaberite „ Record“ u izborniku HOME.
Prikazuje se zaslon u stanju mirovanja za snimanje.
Odaberite pohranu i mapu za spremanje snimljene datoteke.
¼
Da biste snimljenu datoteku snimili na microSD karticu, morate promijeniti odredišnu
mapu za pohranu datoteke. Odaberite „Recording Folder“ – „SD Card“ u izborniku
OPTION i zatim počnite snimati.
Podesite kut ugrađenih mikrofona uređaja linear PCM recorder vršcima
prstiju tako da budu okrenuti prema izvoru snimanja.
Okrenite uređaj linear PCM recorder tako da njegovi ugrađeni mikrofoni
budu okrenuti prema izvoru ciljnog zvuka.
Pritisnite i držite REC/PAUSE.
Indikator snimanja treperi crveno i linear PCM snimač zaustavlja se radi
snimanja. Kada ugrađeni mikrofoni prepoznaju zvukove duljina stupaca mjerača
vršne razine mijenja se ukazujući na razine glasnoće snimanja.
Pritisnite ili da biste odabrali optimalnu razinu glasnoće snimanja za
izvor zvuka.
Trenutačnu razinu glasnoće snimanja možete provjeriti na mjeračima vršne
razine. Podesite glasnoću snimanja tako da razina glasnoće simanja bude oko
-12 dB (), što odgovara optimalnom rasponu.
Ako se tijekom snimanja otkriju preglasni zvukovi, na prozoru zaslona prikazuje
se poruka „OVER“ () i svijetli vršni indikator. U tom slučaju smanjite glasnoću
snimanja pritiskom na dok ne nestane poruka „OVER“ i ne ugasi se vrši
indikator kako biste izbjegli izobličenje zvuka.
Možete pritisnuti i držati ili da biste povećavali ili smanjivali glasnoću
snimanja.
¼
S funkcijom probe možete jednostavno podesiti razinu glasnoće snimanja. Pojedinosti
o funkciji probe potražite u Vodiču za pomoć.
Pritisnite REC/PAUSE.
Na prozoru zaslona prikazuje se „REC“, a indikator snimanja svijetli crveno.
Pritisnite STOP da biste zaustavili snimanje.
Na prozoru zaslona prvo se prikazuje poruka „Saving...“, a zatim zaslon u stanju
mirovanja za snimanje.
Slušanje
BACK/HOME
Odabir
(
//
/
)
Enter
Gumb VOL –/+
Odaberite „ Recorded Files“ u izborniku HOME.
Odaberite „Latest Recording”, „Search by REC Date”, „Search by REC
Scene” ili „Folders”.
Odaberite željenu datoteku.
Pokreće se reprodukcija.
Pritisnite VOL + ili VOL - da biste prilagodili jačinu zvuka.
Pritisnite STOP da biste zaustavili reprodukciju.
¼
Nakon što završite sa snimanjem možete pritisnuti za reprodukciju datoteke koju ste
upravo snimili.
Dodavanje oznake za praćenje
Možete dodati oznaku za praćenje na točki na kojoj biste htjeli poslije podijeliti
datoteku ili koju biste htjeli pronaći tijekom reprodukcije. Svakoj datoteci možete
dodati najviše 98 oznaka za praćenje.
Možete dodavati oznake za praćenje i tijekom snimanja.
Delete
Enter
OPTION
Odabir
(/)
Napomena
Datoteka se nakon brisanja ne može obnoviti.
Odaberite datoteku koju želite izbrisati s popisa snimljenih datoteka ili
reproducirajte datoteku koju želite izbrisati.
Odaberite „Delete a File” u izborniku OPTIONS.
Prikazat će se „Delete?”, a odabrana će se datoteka početi reproducirati radi
potvrđivanja.
Odaberite „Da”.
Prikazat će se „Please Wait” i ostati na zaslonu sve dok se ne izbriše odabrana
datoteka.
Uživanje u glazbi bežičnim putem
Slušanje zvuka s BLUETOOTH®
audiouređaja
Možete uspostaviti bežičnu vezu između Bluetooth audiouređaja i linear PCM
snimača te slušati zvuk s Bluetooth audiouređaja.
Registriranje uređaja (uparivanje)
Da biste prvi put uspostavili bežičnu vezu između Bluetooth audiouređaja,
morate registrirati uređaje jedan s drugim. Postupak registracije uređaja naziva se
„uparivanje“.
Postavite Bluetooth audiouređaj za koji uspostavljate Bluetooth vezu u
način rada za uparivanje.
Svakako postavite linear PCM recorder na udaljenost od najviše 1m od Bluetooth
audiouređaja.
Dok je snimanje u pripravnosti odaberite „ Bluetooth“ –
„AudioDevice“ – „AddDevice (Pairing)“ u izborniku HOME.
Kada se na prozoru zaslona prikaže poruka „Turn Bluetooth On?“ ili „Disconnect
Connected Audio Device. Continue?“ odaberite „Yes“.
Kada se na prozoru zaslona prikaže poruka „Search for Audio Devices.
Prepare the Other Device to Connect.“ pritisnite gumb za početak
pretraživanja.
Počinje pretraživanje Bluetooth audiouređaja dostupnih za registraciju uređaja i
na prozoru zaslona prikazuje se popis pronađenih uređaja.
Odaberite Bluetooth uređaj koji želite registrirati za uspostavljanje
Bluetooth veze.
Nakon što se uređaj registrira na prozoru zaslona prikazuje se poruka
„Connection Complete“.
Započnite reprodukciju na uređaju linear PCM recorder.
Sada možete slušati zvuk s Bluetooth audiouređaja.
Prekidanje Bluetooth veze između linear PCM recorder i Bluetooth
audiouređaja
Odaberite „ Bluetooth“ – „Audio Device“ – „Disconnect“ u izborniku HOME.
Nakon što se Bluetooth veza prekine reprodukcija se zaustavlja.
Prebacivanje odredišta audio izlaza između Bluetooth slušalica i
povezanih slušalica
Dok je uspostavljena Bluetooth veza zvuk se ne emitira iz slušalica priključenih na
priključak za slušalice.
Da biste priključene slušalice mogli upotrebljavati za slušanje, prekinite Bluetooth vezu.
Napomene
• Ne možete nadzirati zvuk snimanja dok je priključen Bluetooth audiouređaj.
• Zvuk snimanja emitira se u (slušalice) priključak. Upotrijebite slušalice za nadziranje.
Rad s pametnim telefonom (REC Remote)
Odabir
(//
/
)
Enter
Zahvaljujući Bluetooth funkciji na uređaju linear PCM recorder, možete njime upravljati
linear PCM recorder (snimanje, promjena postavki snimanja) s pomoću pametnog telefona.
Upravljanje uređajem linear PCM recorder s pomoću pametnog
telefona
Na pametni telefon trebate instalirati aplikaciju REC Remote i upariti pametni telefon
i linear PCM recorder.
Uparivanje postižete međusobnom registracijom Bluetooth uređaja kako biste prvi
put uspostavili bežičnu vezu.
Za uparivanje uređaja linear PCM recorder s pomoću aplikacije REC Remote morate
imati najnoviju verziju aplikacije REC Remote. Ako je na vašem uređaju već instalirana
aplikacija REC Remote, provjerite je li ažurirana na najnoviju verziju.
Aplikaciju REC Remote potražite u trgovini Google Play ili App Store te je
instalirajte na pametni telefon.
Na uređaju linear PCM recorder odaberite „ Bluetooth“ – „REC Remote“
– „Add Device (Pairing)“ u izborniku HOME i slijedite upute na zaslonu
kako biste uključili Bluetooth funkciju.
Pokrenite aplikaciju REC Remote na pametnom telefonu i s popisa
dostupnih uređaja odaberite „PCM-A10“ (vaš linear PCM recorder).
Detaljne upute potražite u odjeljku pomoći u radu na način REC Remote i
u priručniku koji je isporučen s pametnim telefonom.
Sada svojim pametnim telefonom možete upravljati uređajem linear PCM recorder.
Uključivanje ili isključivanje funkcije Bluetooth na uređaju
linear PCM recorder
Kada isključite Bluetooth funkciju uređaj linear PCM recorder odspaja se sa svih
uređaja spojenih putem Bluetooth veze, uključujući Bluetooth audiouređaj i pametni
telefon s instaliranom aplikacijom REC Remote.
Odaberite „ Bluetooth“ – „Bluetooth ON/OFF“ u izborniku HOME.
Da biste uključili funkciju Bluetooth, odaberite „ON”. Da biste je isključili,
odaberite „OFF”.
Pridružite se razgovoru o ovom proizvodu
Ovdje možete podijeliti što mislite o Sony PCM-A10 Audiosnimač. Ako imate pitanja, prvo pažljivo pročitajte priručnik. Zahtjev za priručnik možete izvršiti putem našeg obrasca za kontakt.