Priručnik Crivit IAN 315387 Svjetlo za bicikl

Priručnik

RS DE/AT/CH

Legende der verwendeten Piktogramme

Anweisungen lesen!

USB – Universal Serial Bus –

Verbindungsstelle zum Anschluss,

z. B. an einen Computer (nur

aufladen)

Lebens- und Unfallgefahr für

Kleinkinder und Kinder!

K XXXXX

Deutsches Prüfzeichen des

Kraftfahrt-Bundesamtes (K mit

nachfolgender Zulassungsnummer)

Warn- und Sicherheitshinweise

beachten!

Produkte und Verpackungen sollen

umweltschonend entsorgt werden

Vorsicht! Explosionsgefahr!

21

PAP

Recycling-Code zur Entsorgung

von Pappe

Symbol zur Erkennung von

Elektro- und Elektronikgeräten

Produkt entspricht den

produktspezifisch geltenden

europäischen Richtlinien

Umweltschäden durch falsche

Entsorgung der Akkus!

01

PET

Recycling-Code zur Entsorgung

von Polyesterfasern und Folien

Akku-Kontrollsystem

Scheinwerfer

Serbisches Konformitätszeichen

Spritzwassergeschützt, Schutz

vor Fremdkörpern

LED-Fahrradleuchten-Set

1. Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Produktes. Sie haben sich damit für

ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses

Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, Montage und Entsorgung.

Machen Sie sich vor der Benutzung des Produktes mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen

vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbe-

reiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist zur Fahrbahnausleuchtung beim Fahrradfahren geeignet. Das LED-Fahrrad-

leuchten-Set ist für alle Fahrräder als alleinige Beleuchtung zugelassen. Die Lichtverteilung darf

durch keine anderen Fahrradteile oder Gepäckstücke behindert werden. Das Produkt ist zur

Anwendung im Außenbereich bestimmt. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder

eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und

Popravke u roku garancije:

Garancija važi počev od dana kada je roba predata kupcu, a na osnovu fiskalnog odsečka.

U istom periodu davalac garancije, odnosno prodavac je u

obavezi da otkloni sve tehničke kva-

rove bez nakn

ade, u zakonskom roku.

Garancija ne važi u sledećim slučajevima:

1. Ukoliko prodavcu uz aparat nije priložen fiskalni račun sa datumom prodaje.

2. Ukoliko je kvar prouzrokovan udarom groma, strujnim udarom ili sličnim delovanjem

spoljne sile na sam uređaj (požar, poplava, naponski udar...).

3. Ukoliko su nastali kvarovi i oštećenja na uređaju posledica delovanja spoljnih uticaja, kao

što su: velika vlaga, previsoka i suviše niska temperatura (pucanje cevi usled smrzavanja,

oštećenja gumenih delova, rđanje, itd.)

4. Ukoliko proizvod nije korišćen u skladu sa Uputstvom za upotrebu.

5. Ukoliko je proizvod pokušalo da popravi treće neovlašćeno lice.

6. Ukoliko proizvod nije korišćen u skladu sa namenom.

7. Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uputstvu za upotrebu.

8. Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe.

Naziv proizvoda: Set LED svetiljki za bicikl

Model: 14155

IAN / Serijski broj: 315387

Proizvođač: KLB GmbH

Diekbree 8

DE-48157 Münster

NEMAČKA

Davalac garancije- uvoznik: Lidl Srbija KD

Prva južna radna 3

22330 Nova Pazova

Republika Srbija

Tel. 0800-191-199

E-mail: [email protected]

Datum predaje robe potrošaču:

datum sa fiskalnog računa

Uvozi i stavlja u promet: Lidl Srbija KD

Prva južna radna 3

22330 Nova Pazova

Republika Srbija

Tel. 0800-191-199

E-mail: [email protected]

RS

Dobavljač će biti u stanju da, tokom i nakon

isteka garantnog perioda / perioda usaglaše-

nosti, obez

bedi pružanje usluga, to znači odr-

žavanje i pop

ravke i dostupnost rezervnih

delova, priključnih uređaja i sličnih delova.

Kako izjaviti reklamaciju?

Molimo Vas:

· da pozovete korisnički servis: 0800-191-199

· pošaljete e-mail na: [email protected]

· posetite najbližu Lidl prodavnicu.

Da bismo osigurali najbržu asistenciju, molimo

da sačuvate fiskalni račun i date ga na uvid

prilikom izjavljivanja reklamacije.

7. Garancija / Garantni List

Poštovani,

Ovim putem Vas upoznajemo sa Vašim pravima i obavezama koje proističu iz Zakona o zaštiti

potrošača, a u pogledu ostvarivanja prava iz garancije.

Ova garancija ni na koji način ne utiče, niti isključuje prava koja kupac ima u skladu sa važećim

Zakonom o zaštiti potrošača po osnovu zakonske odgovornosti prodavca za nesaobraznost

robe ugovoru koja traje 2 godine od dana kada je roba predata kupcu.

Davalac garancije ovom izjavom preuzima obavezu da kupcima svojih aparata, a pod uslo-

vima definisanim u ovoj izjavi, obezbedi:

- besplatno otklanjanje kvarova u garantnom roku, koji bi nastali kod uobičajene upotrebe

ili zbog grešaka u proizvodnji i materijalu, ili

- zamenu aparata, u garantnom roku predviđenim ovom garancijskom izjavom, u slučaju

da opravka nije moguća, ili

- ako otklanjanje kvara nije moguće, kupac ima pravo da zahteva od prodavca povrat novca.

Ukupan rok garancije je 3 godine.

Garantni rok počinje da važi od datuma kupovine

proizvoda, odnosno od prijema istog od

strane kupca

, a što se dokazuje fiskalnim računom.

Garancija važi na teritoriji Republike Srbije.

Kupac može da izjavi reklamaciju usmeno u nekom od prodajnih objekata Lidl Srbija KD, odnosno

telefonom, pisanim putem ili elektronskim putem na kontakte kompanije Lidl Srbija KD, uz do-

stavu računa na uvid.

U cilju ispravnog funkcionisanja proizvod se koristi u skladu sa njegovom namenom i Uputstvom

za upotrebu.

Na zahtev kupca, koji je izjavljen u garantnom roku, prodavac će izvršiti otklanjanje kvarova i

nedostataka na proizvodu u roku predviđenim Zakonom.

Garantni uslovi:

Pre obraćanja prodavcu za tehničku pomoć, potre

bno je proveriti ispravnost instalacije i ostalih

potrebnih uslova naznačenih u Uputstvu za upotrebu.

Kupac je dužan da prodavcu preda sve pripadajuće

delove proizvoda koje je preuzeo u trenutku

kupovi

ne.

RS

RSRSRSRS

RS

Štete po okolinu pogresnim odlaganjem punjivih baterija!

Punjive baterije ne smeju da se odlažu sa otpadom iz domaćinstva. Mogu da sadrže otrovne

teške metale i podležu obradi posebnog otpada. Hemijski simboli teških elementa su u nastavku:

Cd = kadmium, Hg = živa, Pb = olovo. Zato predajte potrošene punjive baterije na opštinsku

deponiju.

Prilikom nepravilnog odlaganja punjivih baterija gube se dragoceni izvori energije, a štetne

materije sadržane u punjivim baterijama predstavljaju povećanu opasnost za zdravlje i okolinu.

Selektivnim sakupljanjem / odlaganjem punjivih baterija izbegavaju se opasnosti po zdravlje i

okolinu, a recikliranjem se ponovo dobijaju dragocene sirovine.

IAN 315387

Srpska oznaka usaglašenosti

4.3 Punjenje fara / zadnjeg svetla (vidi sl. C + D)

Uklonite gumeni poklopac sa priključka za punjenje punjive baterije

17

i spojite USB-kabel

16

na priključak za punjenje punnjive baterije

17

.

Zatim priključite USB utikač USB kabla

16

sa kompjuterom / lap-topom / standardnim USB

punjačem sa 5 V DC i 500-1000 mA. U slučaju upotrebe punjača sa drugačijim karakteri-

stikama može doći do oštećenja punjive baterije, a time i fara i zadnjeg svetla. U tom slu-

čaju garancija prestaje da važi.

Far

1

i zadnje svetlo

9

poseduju kontrolni sistem punjive baterije. Kontrolni sistem punjive

baterije

2

fara treperi crveno čim se baterije isprazne te moraju biti ponovo napunjene.

Kontrolni sistem punjive baterije

11

fara zadnjeg svetla svetli crveno čim se baterije ispra-

zne te moraju biti ponovo napunjene. Za vreme punjenja kontrolni sistem punjive baterije

svetli zeleno. Ako su baterije ponovo spremne za upotrebu, sve 4 LED lampice kontrolnog

sistema punjive baterije svetle stalno, a kontrolni sistem zadnjeg svetla se gasi. Far

1

i

zadnje svetlo

9

se mogu ponovo koristiti.

Da biste postigli puni učinak integrisanih punjivih baterija, molimo Vas da punjivu bateriju

fara prvi put ne punite kraće od 6 sati ( punjiva baterija zadnjeg svetla: ne kraće od 5 sati).

Molimo Vas da ne prekidate proces punjenja čak i ako se LED lampica već ugasi. Prepo-

ručeno vreme punjenja fara iznosi 3,5 sata ( preporučeno vreme punjenja zadnjeg svetla:

2,5 sati).

5. Čišćenje i održavanje

Far i zadnje svetlo nikada ne potapajte u potpunosti u vodu. Ne upotrebljavajte korozivna

ili abrazivna sredstva za čišćenje. Time dolazi do oštećenja.

Za čišćenje i negu koristite suvu tkaninu, koja ne ostavlja vlakna.

6. Odlaganje

Pakovanje se sastoji od ekološki prihvatljivih materijala koje možete odlagati na lokalnim

mestima za reciklažu.

Mogućnosti za uklanjanje iskorišćenog proizvoda možete saznati u vašoj opštinskoj ili gradskoj

upravi.

U interesu zaštite životne sredine nemojte bacati vaš proizvod kada je iskorišćen u

kućni otpad, nego ga ponesite na odgovarajuće mesto za odlaganje otpada. Infor-

macije o mestima za sakupljanje i njihovom radnom vremenu možete dobiti u vašoj

nadležnoj administraciji.

Neispravne ili istrošene punjive baterije se moraju dati na reciklažu shodno smernici

2006/66/EZ i njenim izmenama. Vratite punjive baterije i/ili proizvod na navedene depoe.

PAŽNJA! Zadnje svetlo mora biti tako postavljeno da je referentna osa paralelna sa

osom simetrije i sa cestom.

4. Rukovanje

4.1 Uključivanje / isključivanje

Far

1

poseduje tri stepena jačine osvetljenja.

Prekidač za Uklj. / Isklj.

4

pritisnite jednom

Auto modus: Far

1

poseduje senzor

5

, koji automatski podešava

jačinu svetla fara

1

u odnosu na uslove okoline. Kada je senzor ak-

tivan

5

(auto modus) kontrolna lampica senzora

3

treperi zeleno.

pritisnite dvaput Power modus (60 lux-a) za vožnju u neosvetljenom okruženju

pritisnite triput Standard modus (30 lux-a) za vožnju u dobro osvetljenom

okruženju

pritisnite četiri puta Eco modus (15 lux-a) za vožnju u dobro osvetljenom okruženju

pritisnite pet puta isključiti

Stanje punjive baterije: Način rada punjive baterije

100 % - 75 % 4 zelene LED lampice

75 % - 50 % 3 zelene LED lampice

50 % - 25 % 2 zelene LED lampice

25 % - 10 % 1 zelena lampica svetli

10 % - 0 % 1 crvena LED lampica treperi

Kada počne da svetli kontrolni sistem punjive baterije

2

fara on svetli još najmanje 30 minuta.

4.2 Zadnje svetlo

9

Prekidač za Uklj. / Isklj.

10

pritisnite jednom uključiti

pritisnite dvaput isključiti

Kada počne da svetli kontrolni sistem punjive baterije

11

zadnjeg svetla on svetli još najmanje

30 minuta.

ŽIVOTNA OPASNOST I OPASNOST OD NESREĆE!

U slučaju upotrebe pogrešnog punjača može doći do oštećenja fara

1

zadnjeg

svetla

9

, njihovog pregrevanja, pa čak i eksplozije. U tom slučaju garancija

prestaje da važi.

2.1 Bezbednosna uputstva za punjive baterije

PAŽNJA! OPASNOST OD EKSPLOZIJE! Držite baterije / punjive

baterije van domašaja dece, ne bacajte baterije/punjive baterije u

vatru, nemojte ih premoštavati ni razdvajati.

U slučaju nepridržavanja uputstava punjive baterije se mogu isprazniti preko

njihovih krajeva. Tada postoji opasnost od curenja baterija.

Izbegavajte kontakt sa kožom, očima i sluzokožom ako je došlo do curenja

tečnosti iz baterija / punjivih baterija. Prilikom kontakta sa kiselinom iz baterija

odmah isperite ugroženo mesto čistom vodom i odmah potražite pomoć lekara.

Napomena: Ako crvena LED lampica kontrolnog sistema pnjive baterije

baterije zasvetli

2

,

11

na faru

1

ili na zadnjem svetlu

9

, odmah ponovo na-

punite punjive baterije.

3. Montaža

3.1 Montaža fara (vidi sl. A)

Postavite držač

6

na željeno mesto na volanu.

Pričvrstite držač

6

pomoću gumene spojke

7

na volan. Vodite računa o tome da se

ispred fara

1

ne nalaze nikakvi predmeti.

Zategnite gumenu spojku

7

i zakačite je. Ne upotrebljavajte alat, kako biste izbegli oštećenja.

Da biste podesili optimalan ugao u odnosu na pravac vožnje, okrenite far

1

u pravilan

položaj (vidi sl. A).

Gurajte far

1

u držač

6

dok čujno ne nalegne.

Prilkom skidanja pritisnite zaključavanje fara

8

i izvucite far

1

iz držača

6

unapred.

PAŽNJA! Redovno proveravajte pravilnu podešenost Vašeg fara. Konus svetla mora po-

kazivati u smeru vožnje i ne sme se podešavati previsoko da ne ometa saobraćaj iz suprotnog

smera.

3.2 Montaža zadnjeg svetla (vidi sl. B)

Pričvrstite držač

12

pmoću gumene spojke

13

na šipku sica ili na zadnju viljušku. Vodite

računa o tome da se ispred zadnjeg svetla

9

ne nalaze nikakvi predmeti.

Zategnite gumenu spojku

13

i zakačite je. Ne upotrebljavajte alat, kako biste izbegli oštećenja.

Otpustite krstasti zavrtanj

15

držača

12

i podesite željeni ugao.

Zatim ponovo zategnite vijak. Ne upotrebljavajte alat, kako biste izbegli oštećenja.

Gurajte zadnje svetlo

9

u držač

12

dok čujno ne nalegne. Vodite računa o tome da

zadnje svetlo montirate kao na sl. B.

Da biste skinuli zadnje svetlo

9

pritisnite zaključavanje zadnjeg svetla

14

i skinite zadnje

svetlo

9

.

1.2 Opis delova

1

Far

2

Kontrolni sistem punjive baterije far

3

Senzor-kontrolna lampica far

4

Prekidač za UKLJ. / ISKLJ. fara

5

Senzor fara

6

Držač fara

7

Gumena spojka držača far

8

Zaključavanje fara

9

Zadnje svetlo

10

Prekidač za UKLJ. / ISKLJ. zadnjeg svetla

11

Kontrolni sistem punjive baterije zadnje

svetlo

12

Držač zadnjeg svetla

13

Gumena spojka držača zadnje svetlo

14

Zaključavanje zadnjeg svetla

15

Krstasti zavrtanj držač zadnje svetlo

16

USB kabel

17

Punjiva baterija-utikač za punjenje (far i

zadnje svetlo)

1.3 Obim isporuke

1 Far

1 Zadnje svetlo

1 Držač far

1 Držač zadnje svetlo

1 USB kabel

1 Uputstvo za upotrebu i montažu

1.4 Tehnički podaci

Far (samoblicajući) zadnje svetlo

Oznaka tipa: LI-3A / XC-266 Oznaka tipa: LR-2 / XC-249

Nominalna snaga: 2 W Nominalna snaga: 0,2 W

Vrsta zaštite: IP44 po DIN EN 60529 Vrsta zaštite: IP44 po DIN EN 60529

Litijum-jonska baterija: 1300 mAh, 3,7 V Litijum-jonska baterija: 300 mAh, 3,7 V

2. Bezbednosna uputstva

OPASNOST PO ŽIVOT I OPASNOST OD

POVREDA ZA DECU! Nikada ne ostavljajte decu bez nadzora sa

ambalažnim materijalom, jer postoji opasnost od gušenja usled gutanja

delova ambalaže. Deca često potcenjuju opasnosti.

Proizvod uvek držite van domašaja dece. Proizvod nije igračka!

Ovaj proizvod mogu da koriste deca od 8 godina i starija, kao i osobe sa

smanjenim psihičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili sa manjkom

iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili ako su upoznati sa sigurnom upotre-

bom proizvoda i posledicama koje iz toga proizilaze. Deca ne smeju da se

igraju ovim proizvodom. Čišćenje i održavanje ne smeju da izvode deca bez

nadzora. Molimo obratite pažnju da su iz garancije isključene štete prouzroko-

vane neodgovarajućim rukovanjem, nepoštovanjem uputstava za upotrebu ili

intervencijom neovlašćenih lica.

Nikako ne rastavljajte proizvod. Nenamenskom upotrebom mogu da nastanu

velike opasnosti po korisnika. Popravke dozvolite samo stručnim licima. Zamena

LED svetiljke nije moguća.

Legenda korišćenih piktograma

Pročitajte uputstva!

USB – Universal Serial Bus – veza

za priključak, npr. za kompjuter

(samo napuniti)

Opasnost po život i opasnost

od povreda za decu!

K-XXXXX

Nemački kontrolni znak Savezne

kancelarije za cestovni saobraćaj

(K sa sledecim brojem dozvole)

Imajte na umu uputstva o

upozorenjima i bezbednosti!

Proizvode i pakovanja treba odložiti

na ekološki prihvatljiv način

Pažnja! Opasnost od eksplozije!

21

PAP

Reciklažni kod za odlaganje kartona

Znak raspoznavanja

električnih i elektronskih

uređaja

Proizvod odgovara evropskim

direktivama specifičnim za proizvod

Štete po okolinu pogrešnim

odlaganjem punjivih baterija!

01

PET

Reciklažni kod za odlaganje

poliestarskih vlakana i folija

Kontrolni sistem punjive

baterije far

Srpska oznaka usaglašenosti

Zaštićen od prskajuće vode,

štiti od stranih tela

Set LED svetiljki za bicikl

1. Uvod

Čestitamo vam na kupovini vašeg novog proizvoda. Tako ste se odlučili za visokokva-

litetan proizvod. Uputstvo za upotrebu je deo ovog proizvoda. Sadrži važna bezbed-

nosna uputstva, uputstva za upotrebu i odlaganje. Pre korišćenja proizvoda upoznajte

se sa svim uputstvima za rikovanje i bezbednost. Koristite proizvod samo onako kako je opisano

i za navedene oblasti primene. Predajte sve dokumente prilikom isporuke proizvoda trećem licu.

1.1 Namenska upotreba

Proizvod je pogodan za osvetljavanje puta prilikom vožnje bicikla. Set LED svetiljki za bicikl je

dozvoljen kao jedino osvetljenje za sve bicikle. Emitovanje svetla ne sme biti ometano od strane

drugih delova na biciklu ili delova prtljaga. Proizvod je namenjen za vanjsku upotrebu. Nije

dopuštena drugačija upotreba od prethodno opisane ili promena proizvoda nije dozvoljena i

može dovesti do povreda i/ili oštećenja proizvoda. Štete nastale nepravilnom upotrebom nisu

obuhvaćene garancijom proizvođača. Proizvod nije namenjen za komercijalnu upotrebu.

IAN 315387

Artikel-Nr. / Item No. 14155

LED BIKE LIGHT SET

B

10

14

121513

D

1617

A

7

1

8

ESC

F1

~

`

!

1

F2

@

TAB

CAPS

16

sensor

2

3

4

5

6

ESC

F1

~

`

!

1

F2

@

TAB

CAPS

C

1617

11

9

LED-FAHRRADLEUCHTEN-SET

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

SET LED SVETILJKI ZA BICIKL

Uputstva o rukovanju i bezbednosti

Ocjena

Više o ovom priručniku

Razumijemo da je lijepo imati papirnati priručnik za svoj Crivit IAN 315387 Svjetlo za bicikl. Uvijek možete preuzeti priručnik s naše web stranice i sami ga ispisati. Ako želite imati originalni priručnik, preporučujemo da kontaktirate Crivit. Oni bi mogli osigurati originalni priručnik. Tražite li priručnik za svoj Crivit IAN 315387 Svjetlo za bicikl na drugom jeziku? Odaberite željeni jezik na našoj početnoj stranici i potražite broj modela da vidite imamo li ga na raspolaganju.

Tehnički podaci

Svi priručnici za Crivit Svjetla za bicikl
Više priručnika za Svjetla za bicikl

Često postavljana pitanja o Crivit IAN 315387 Svjetlo za bicikl

Naš tim za podršku pretražuje korisne informacije o proizvodu i odgovore na česta pitanja. Ako u častim pitanjima naiđete na netočne informacije, obratite nam se putem obrasca za kontakt.

Povezani proizvodi

Priručnik

Crivit IAN 278494 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 89265 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 96683 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 314568 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 300377 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 64300 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 64303 Svjetlo za bicikl

Priručnik

Crivit IAN 93749 Svjetlo za bicikl

Povezane kategorije